← 返回单词列表

piggy-backing

verb 编号: P01364

piggy-backing 是动词 piggy-back 的现在分词和动名词形式，核心画面是“借着已有的支撑或载体搭便车、骑在上面”。

💡 记忆钩子

把它想成“骑在别人背上前进”：字面上可以是骑在某人背上，抽象地也可以是借助已有的项目、系统或资源推进；piggy-backing 只是把这个动作放进进行时或名词位置。

📝 学习建议

先掌握动词 piggy-back 的基本含义，再把 piggy-backing 作为其 -ing 形式整体记忆。
不要把 piggy-backing 当作过去式；它既可表示正在进行的动作，也可像名词一样表示“搭便车”这一行为。

📖 中文释义

verb

core piggy-back 的现在分词和动名词

📖 这是 piggy-back 加上 -ing 的形式：在进行时中表示动作正在发生，在动名词用法中表示“骑在上面或借助现成支撑前进”这一行为。它延续了“靠着别人的背或已有载体前进”的核心画面。

💡 常见结构是 be piggy-backing on + 名词，例如表示某个项目正在借助现有系统；作动名词时可用 Piggy-backing on ... 作主语，或放在介词后。具体是字面骑背还是比喻借助资源，要由上下文判断。中文学习者容易漏掉进行时所需的 be，或把这个形式误当成过去式。

form-of gerund participle present

The child was piggy-backing on his father's shoulders.

孩子正骑在父亲的肩膀上。

The new service is piggy-backing on the company's existing network.

这项新服务正在借助公司的现有网络发展。

🏷 单词标签 & 词根