← 返回单词列表

pigeon-hearted

adj 编号: P01359
形容人胆小、容易受惊的古旧英语形容词。
💡 记忆钩子
把“鸽子般的小心脏”想成一听到动静就扑腾、躲开的心:由此引申为胆小、容易受惊;这个词主要用于文学或仿古语境。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成“与鸽子有关”或“喜欢鸽子的”;这里的鸽子心脏是比喻胆怯。可先记住“胆小、易受惊”这一核心义,再留意它带有古旧色彩。
📖 中文释义
adj
  • core 胆小易受惊
    📖 形容一个人像受惊的鸽子一样,一有动静或危险就害怕、退缩,强调胆怯而不是单纯安静或害羞。
    💡 常用作 pigeon-hearted + 人或名词短语,置于名词前作定语。它带有古旧、文学化或仿古的语气,不适合普通现代对话;不要把它用于表示暂时紧张或礼貌内向。
    archaic
more pigeon-hearted comparative most pigeon-hearted superlative
🔄 变式
more pigeon-hearted compar most pigeon-hearted superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签