← 返回单词列表

pictured

🇺🇸 /pˈɪktʃɚd/
adj 编号: P01320 BNC #22565 COCA #22935
形容带有图画的,或被图画表现出来的。
💡 记忆钩子
把 pictured 记成“进入画面”:东西本身可以“带着许多画”,也可以“被画进画里”。前者强调有图作装饰,后者强调图画表现的对象。
📖 中文释义
adj
  • core 配有图画的
    📖 指书、页面或其他材料上配有图画,图画是它的装饰或组成部分;重点不是某个对象被单独画出来,而是整体“有图可看”。
    💡 常用 pictured + 名词,尤其用于描述书籍、故事书、网页或宣传材料。这个用法通常放在名词前,语气比普通的“有图的”更书面,常带有“配图丰富、图文结合”的意味。不要把它理解成“画中所描绘的”,那是另一个意思。
    She bought a beautifully pictured storybook for her son.
    她给儿子买了一本配图精美的故事书。
    The museum handed out a pictured guide to the exhibition.
    博物馆发了一本配有插图的展览指南。
  • core 被图画表现的
    📖 指某人、某物或某个场景出现在图画、照片等图像中,也就是被“画进画面”里;这里强调图像表现的对象。
    💡 常用 be pictured in/on...,表示某人或某物出现在某幅图、某页或某个封面上,也可用 pictured + 名词作前置修饰。这个用法常见于介绍照片、插图和封面内容的文字中。主语是被表现的对象,不是“带有图画”的载体。
    The old bridge is pictured on the cover of the guidebook.
    那座古桥出现在指南的封面上。
    The article features a pictured map of the walking route.
    这篇文章配有一张步行路线图。
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
represented graphically by sketch or design or lines
同义词集: depicted pictured portrayed
seen in the mind as a mental image; ;
同义词集: envisioned pictured visualized visualised
the glory of his envisioned future
the snow-covered Alps pictured in her imagination
the visualized scene lacked the ugly details of real life
近似: unreal
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签