← 返回单词列表
picard
🇺🇸 /pɪkˈɑɹd/
Picard 是英语中的专名,主要指与法国皮卡第有关的人、事物或皮卡第语,也可作法语姓氏;另有几个历史用法。
💡 记忆钩子
把 Picard 想成“来自皮卡第的人”:先是皮卡第人,再从这个地方名扩展出“皮卡第的”这一形容词和当地语言“皮卡第语”;作为姓氏则保留了法语地名来源。历史上还出现过同形的教派成员、男鞋和小型船只等分支。
📝 学习建议
- 不要把 Picard 默认理解成普通名词;现代英语中它常是地名派生的专名、语言名或姓氏。
- 学习时先掌握“皮卡第的”和“皮卡第人/皮卡第语”这条主线,历史上的鞋、教派成员和船只用法只需在遇到旧文献时识别。
📖 中文释义
adj
-
core 皮卡第的📖 指来自法国皮卡第,或与该地区及其文化有关的事物。💡 常见结构是“Picard + 名词”,如“Picard culture”表示皮卡第文化。它通常直接放在名词前作定语,首字母要大写。不要把它写成普通小写形容词,也不要用它表示整个法国北部。not-comparableThe museum has a collection of Picard folk art.这家博物馆收藏了一批皮卡第民间艺术品。
name
-
core 皮卡第语📖 一种与法语关系密切的罗曼语,主要与皮卡第地区联系在一起。💡 常见结构是“speak Picard”或“the Picard language”,语言名通常不加冠词。谈论会不会这种语言时用动词 speak,而不是把 Picard 当作一个普通国家名。正式语境中也可用来讨论语言、方言和文学。Some families in the region still speak Picard at home.这个地区的一些家庭仍然在家里说皮卡第语。
-
common 皮卡尔姓📖 一个源自法语的姓氏;具体指哪位姓 Picard 的人要由上下文决定。💡 作姓氏时可用“Mr. Picard”“Dr. Picard”或直接用 Picard 指人。它不表示这个人的职业、国籍或一定来自皮卡第。正式姓名中首字母必须大写,不能改成普通名词形式。Professor Picard will lead the research team.皮卡尔教授将带领这个研究团队。
noun
-
core 皮卡第人📖 指皮卡第地区的本地人或居民,是“来自皮卡第的人”这一核心概念的直接用法。💡 单数常用“a Picard”,复数用“Picards”,也可在历史叙述中说“the Picards”。这是地域身份称呼,不等于所有法国人,也不自动说明一个人的国籍。现代文本中有时会改用更具体的“a person from Picardy”来避免歧义。The guide spoke with a Picard who knew the village well.导游和一位非常熟悉这个村庄的皮卡第人交谈过。
-
rare 历史教派成员📖 指十六世纪及更早时期活跃于佛兰德和波希米亚的阿当派成员,这属于历史专门用法。💡 通常只在宗教史或旧文献中作可数名词使用,如“a Picard”。现代语境中不要用它泛指皮卡第人,因为两者只是同形词。historical
-
rare 历史男鞋📖 指约十八世纪二十年代从法国传入英国的一种男式高帮鞋,是从地域名称发展出的历史物品名称。💡 主要出现在服饰史、贸易史或旧词典中,通常作可数名词使用。现代英语里不应把普通高帮男鞋称为 Picard。historical
Picards
plural
noun
-
rare 历史小型商渔船📖 指中世纪晚期至近代早期英国和爱尔兰使用的一类轻便、适于航海的贸易和捕鱼船。💡 通常用于历史航海叙述,常和“fishing boats”“trade”或“vessel”一类词搭配。它是可数名词,谈论一艘船时可说“a Picard”,但现代读者多需要上下文解释。historical
picards
plural
🌳 词源
主要来自法国北部皮卡第的名称;作为船名的历史名词则承自中古英语,和 Picard 形成同源异形词。
Inherited from Middle English picard. Doublet of Picard.
🔄 变式
Picards
plural
🏷 单词标签 & 词根