← 返回单词列表

philo-semitism

noun 编号: P01184
指非犹太人对犹太人、犹太历史或犹太教影响的兴趣、欣赏或亲近态度。
💡 记忆钩子
想象一个站在圈外的人主动走近犹太社群,欣赏他们的历史、文化和犹太教带来的影响;这种“圈外人的亲近与欣赏”就是 philo-Semitism。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解成对某项犹太政策的支持,也不要望文生义地理解为对所有闪米特民族的喜爱;学习时先记住“非犹太人的亲近和欣赏”这一核心。
📖 中文释义
noun
  • core 亲犹太态度
    📖 指非犹太人主动亲近或欣赏犹太人、犹太历史,或犹太教对社会和文化的影响,重点是站在圈外者产生的友好兴趣与认同。
    💡 常用“某人的 philo-Semitism”或“对犹太历史的 philo-Semitism”一类结构,表示一种持续的态度或倾向。它是不可数名词,不能直接用来指一个具体的人;要说“亲犹太的人”,需换用其他表达。这个词较正式,日常对话中通常用更直白的说法说明某人欣赏犹太文化。
    uncountable
    Her philo-Semitism grew from years of studying Jewish history.
    她对犹太历史多年的研究逐渐培养了她的亲犹太态度。
    The writer's philo-Semitism is clear in his praise of Jewish scholarship.
    这位作家对犹太学术的赞赏清楚地体现了他的亲犹太态度。
🌳 词源
由表示“喜爱、亲近”的前缀 philo- 和 Semitism 构成。
From philo- + Semitism.
🔄 变式
philosemitism alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签