phenotype

phenotype 指生物体表现出来的、可观察的特征或整体外观，通常由遗传因素与环境共同影响；也可作动词，表示按这些表现进行评估或分类。

💡 记忆钩子

把基因和环境想成共同塑造生物的一双手，最后呈现在外面的“样子”就是 phenotype：这个样子可以指整体表现，也可以具体指身高、颜色、生理特征或行为等任何可观察特征；作动词时，就是根据这些外在表现来评估或分类。

📝 学习建议

不要把 phenotype 误解成只由基因决定的“基因型”；phenotype 强调最终表现，环境也可能参与形成。
建议先掌握名词“可观察的表现或特征”，再记住动词“按表现进行评估或分类”，这样更容易理解医学和遗传学文章中的用法。

📖 中文释义

noun

core 遗传与环境共同形成的整体表现

📖 指一个生物体最终呈现出来的整体样子或表现，尤其强调这种表现是多种遗传因素与环境因素共同作用的结果。在家系研究或进化研究中，它常用来描述一个人的外在或生理表现如何呈现于整体上。

💡 常用模式是“某人的 phenotype”或“某种 phenotype 与某因素有关”。它是专业名词，常出现在遗传学、医学和家系研究中；不要将其直接等同于“基因型”，因为基因型是遗传信息本身，而 phenotype 是这些因素共同造成的可观察结果。

The patient's phenotype was influenced by both her genes and her diet.

这名患者的表现同时受到基因和饮食的影响。

Researchers compared the phenotype of the two families.

研究人员比较了两个家系的整体表现。
core 任何可观察的生物特征

📖 指生物体能够被观察、测量或记录的某一项特征，包括外形、发育、生理和生化特征，也包括行为。它可以是一个具体特征，而不一定是整个生物体的综合表现。

💡 常用模式是“a phenotype such as …”或“the phenotype for a trait”。后面可以列举颜色、身高、代谢反应或行为等具体特征；不要误以为 phenotype 只能表示身体外观，因为可观察的行为和生理差异也包括在内。

Flower color is a useful phenotype for studying inheritance.

花的颜色是研究遗传规律的一项有用表现特征。

phenotypes plural

verb

common 按表现进行评估或分类

📖 指研究人员根据生物体呈现出的特征，对样本或个体进行评估、记录或分类。这个动词把名词 phenotype 的核心概念变成了行动：先观察表现，再据此判断其所属类型或状态。

💡 常用模式是“phenotype + 样本或个体”，也可说“phenotype subjects for + 特征”。它主要用于实验研究和医学研究，不能像普通动词那样随意表示“看起来像”；在非专业语境中通常应改用“评估特征”或“分类”。

The lab phenotyped the samples for drug resistance.

实验室根据耐药性对这些样本进行了表现分类。

phenotypes present,singular,third-person phenotyping participle,present phenotyped participle,past phenotyped past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

what an organism looks like as a consequence of the interaction of its genotype and the environment

同义词集: phenotype

上位: composition, constitution, make-up, makeup, physical composition

🌳 词源

由 pheno- 和 -type 构成；词源分别与古希腊语中“显现、显示”和“类型、印记”有关，整体可理解为“显现出来的类型”。

From pheno- + -type, from Ancient Greek φαίνω (phaínō, “to shine, to show, to appear”) + τύπος (túpos, “mark, type”).

🔄 变式

phenotyped past phenotypes plural phenotyping present

🏷 单词标签 & 词根