← 返回单词列表

petrified

🇺🇸 /pˈɛtɹʌfˌaɪd/
adj 编号: P01112 BNC #14294 COCA #15020
petrified 主要表示“吓得发僵、极度害怕”,也可表示“石化的、变成石头的”。
💡 记忆钩子
想象一个人因为恐惧而僵住,像被变成了石头:真实的“石化”是本义,吓得一动不动的“极度害怕”是常用的引申义。
📝 学习建议
  • 日常阅读和交流中优先掌握“极度害怕”这一义项;不要只把它理解成“石化的”。
  • 它表示非常强烈的恐惧,比一般的“害怕”程度更深。
📖 中文释义
adj
  • rare 石化的
    📖 指某物经过石化过程,已经变成了像石头一样的物质;这个义项多见于地质、化石或奇幻语境。
    💡 通常放在名词前作定语,如“petrified wood”表示石化木,也可放在系动词后作表语。这个义项较正式或专业,日常对话中不如表示“极度害怕”的义项常见。
  • core 吓呆的;极度害怕的
    📖 形容人因为害怕而几乎僵住、动不了,就像真的变成了石头一样。
    💡 常用“be petrified of + 名词”表示害怕某人或某事,也可用“be petrified to do something”表示害怕做某事。它通常描述人的感受,不能直接用来表示“令人害怕”;后者应使用相应的使人害怕的表达。
    I was petrified of speaking in front of the whole class.
    我非常害怕在全班面前讲话。
    She was petrified when she heard a noise downstairs.
    她听到楼下有声音时吓得动弹不得。
more petrified comparative most petrified superlative
🌳 词源
源自“变成石头”的词义;“极度害怕”是由此引申出的比喻义。
🔄 变式
more petrified compar most petrified superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签