petite

petite 主要表示“身材娇小纤细”，也可指为娇小成年女性设计的服装尺码；在生物学中还指一种形成小菌落的酵母突变体。

💡 记忆钩子

把 petite 记成一个“变小”的画面：人变得矮小纤细，衣服因此采用 petite 尺码；在较少见的旧式用法里，它还可表示事物微小而不重要，在生物学里则指会形成小菌落的酵母突变体。

📝 学习建议

不要把 petite 只理解成“可爱”或“娇小可爱”；它首先强调身材或尺寸小，尤其常用于成年女性的身材和服装。
先掌握形容人和服装尺码的用法，再了解文学旧义和生物学专门名词；后两种含义在日常交流中很少见。

📖 中文释义

adj

core 身材娇小纤细

📖 形容人的身材比较矮小、纤细，尤其常用于成年女性。重点是整体身形小巧，而不单指体重轻或某一个部位小。

💡 常用句型是“某人 is petite”或“a petite woman”。它通常用于中性、得体地描述女性身材，但在谈论陌生人的外貌时仍应注意礼貌。不要把它当作“漂亮”或“年轻”的同义词。

especially

She is petite but very athletic.

她身材娇小，但运动能力很强。

The petite actress looked elegant in the long dress.

那位身材娇小的女演员穿长裙显得很优雅。
core 娇小女性的服装尺码

📖 用于服装时，指专为身材较小、通常身高较矮的成年女性设计的款式或尺码。它把“人的身材小”延伸到了“适合这种身材的衣服”。

💡 常见搭配是“petite size”“petite clothing”和“the petite section”，也可以说“a petite dress”。这里说的是成年女性的特殊版型，不等于儿童服装，也不一定表示衣服本身所有尺寸都更小。

This store has a good selection of petite jackets.

这家店有不少适合娇小身材女性的外套。
rare 微小；微不足道

📖 在较旧或文学性的语境中，petite 可泛指事物很小、很不起眼，甚至微不足道；这是从“变小”的核心概念扩展出来的用法。

💡 通常出现在旧式文学或仿古表达中，不宜用来替代现代英语里最常见的 small 或 insignificant。使用时多直接放在名词前，语气可能带有文雅、过时或轻视色彩。

more petite comparative most petite superlative

name

rare 姓氏

📖 Petite 也可以是人的姓氏；此时它只是专名，不表示这个人的身材或性格。

💡 通常出现在姓名中，首字母大写，例如“Mr. Petite”或“Anna Petite”。遇到具体人物时应保留其姓氏形式，不要按普通词义解释。

Petites plural

noun

rare 小菌落酵母突变体

📖 在酵母研究中，petite 指一种会形成小菌落的突变体；它的名称来自这种“变小”的培养表现。

💡 通常用作可数名词，常见于“a petite mutant”或“petites form small colonies”等研究表述。它是专门术语，不能根据普通形容词义随意理解为任何小型酵母。阅读科技文献时应结合上下文判断它是否与线粒体功能或基因组有关。

petites plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

very small; ; ; ;

同义词集: bantam diminutive lilliputian midget petite tiny flyspeck

diminutive in stature

a lilliputian chest of drawers

her petite figure

tiny feet

the flyspeck nation of Bahrain moved toward democracy

近似: little, small

a garment size for short or slender women

同义词集: petite

上位: size

🌳 词源

形容词和名词义借自法语 petite，是 petit“很小”的阴性形式；姓氏义的词源资料未说明。

Borrowed from French petite f, feminine of petit m (“small, little”).

🔄 变式

more petite compar most petite superl Petites plural

🏷 单词标签 & 词根