peter

Peter通常是英语男性名或姓，也可指圣经人物及相关经文；小写形式peter还可表示逐渐耗尽、慢慢消失，另有少数俚语和历史用法。

💡 记忆钩子

把Peter先记成一个人的名字：它源自“石头、岩石”的概念，因此最常见的是人名、姓氏和圣彼得。小写的peter则可以想成一条矿脉里的东西慢慢被掏空，最后“逐渐耗尽、消失”，也就是常见的peter out；其他俚语和牌类用法较偏门，单独记忆即可。

📝 学习建议

先掌握大写的Peter作为人名、姓氏和圣彼得，再学习小写peter的动词用法；大小写会影响词义和使用场景。
不要把peter out理解成突然停止，它通常强调数量、力量或声音逐渐减少，最后消失。

📖 中文释义

name

core 男性名

📖 Peter是英语中很常见的男性名字，相当于中文语境中的一个男性名字，而不是普通名词。

💡 常见结构是“Peter + 姓氏”或“Peter is ...”，也可以说“a man named Peter”。它是专名，通常大写并且不加冠词；不要把它当作可以随意复数或表示一类人的普通名词。

countable uncountable

Peter is waiting for us outside.

彼得正在外面等我们。

I met a student named Peter at the library.

我在图书馆遇到了一位叫彼得的学生。
common 圣彼得

📖 Peter也特指《新约》中的圣彼得，即耶稣的主要门徒之一；在宗教或历史语境中常指这个人物。

💡 常见结构是“Saint Peter”或“Saint Peter's”，后者还可出现在教堂、广场等名称中。普通语境中单独出现Peter未必指圣彼得，通常需要宗教上下文或Saint这一标记；不要把Saint Peter误解为现代人的普通姓名组合。

countable uncountable

Saint Peter is traditionally regarded as one of Jesus's closest disciples.

传统上认为圣彼得是耶稣最亲近的门徒之一。
common 彼得书信

📖 在《圣经》语境中，Peter还可指归于圣彼得名下的两封书信，即《彼得前书》和《彼得后书》。

💡 谈经文时通常与书名、章节或数字连用，例如“First Peter”或“2 Peter”。这里的Peter不是作者在普通姓名意义上的再次出现，而是书卷名称的一部分；宗教文本中大小写和数字都很重要。

countable uncountable

The pastor read a passage from First Peter during the service.

牧师在礼拜中朗读了《彼得前书》的一段。
common 彼得姓氏

📖 Peter也可以是姓氏，原本表示“某人的父亲或祖先叫Peter”，后来固定成家族姓氏。

💡 作姓氏时通常放在名字后面，如“James Peter”，但具体姓名顺序也会因文化而不同。要根据位置和上下文区分Peter是名还是姓；不要因为它常见于名字中，就自动排除姓氏用法。

countable uncountable

Dr. Peter will speak after Professor James Peter.

Peter医生将在James Peter教授之后发言。
rare 美国犹他州地名

📖 Peter还可指美国犹他州卡什县的一个小型居民点，名称来自Peter Maughan。

💡 这种用法只出现在地理、地图或地方行政资料中，通常与地点名称和州县名称连用。日常对话中单独看到Peter时，几乎不会优先理解为这个地名。

countable uncountable

Peters plural

noun

rare 代表字母P的通信词

📖 在第二次世界大战时期的一套无线电通信明语中，Peter用来清楚地表示字母P。

💡 常见结构是“Peter for P”或在逐字拼读姓名、地点时单独报出Peter。它属于历史性的通信术语，不适合现代普通交流；学习时把它和一般人名用法分开记。

noun

rare 男性生殖器

📖 peter在少数英语俚语中指男性生殖器，语气粗俗，主要出现在不正式或冒犯性的语境里。

💡 常见结构是“someone's peter”或“touch/hit someone's peter”，但这些表达通常不礼貌。正式、医学或日常礼貌表达都不应选用这个词；不要把大写的Peter人名误读成这个俚语义。

slang

peters plural

noun

rare 保险柜

📖 在旧式英国盗贼俚语中，peter可以指保险柜，尤其是被撬开的目标。

💡 常见于“crack a peter”这类犯罪行话搭配，不能照搬到现代普通英语中。它通常出现在讲盗窃史、旧俚语或犯罪文学的文本里；不要根据现代词义猜测它指某个人。

UK slang
rare 监狱牢房

📖 在旧式英国俚语中，peter还可以指监狱里的牢房，是受限于特定地区和时代的用法。

💡 通常与监狱生活、关押或牢房相关的上下文一起出现。它不是现代英语中“牢房”的常规说法，学习者应优先掌握更普通的表达，而不要主动套用peter。

UK slang

peters plural

verb

core 逐渐耗尽；慢慢消失

📖 这个词可以想象成矿脉被一点点挖空：开始还有东西，后来越来越少，最后完全没有了。因此peter out强调逐渐变弱、变少并消失，而不是一下子中断。

💡 常见模板是“主语 + peter out”或“主语 + peter out + after/in ...”，例如说声音、谈话、热情或资金逐渐消失。它通常是不及物用法，不能直接把某个宾语放在peter后面；过去时用petered out，第三人称单数用peters out。

intransitive

The conversation petered out after everyone had shared their news.

大家都分享完消息后，谈话渐渐冷了下来。

Our savings began to peter out near the end of the trip.

旅行快结束时，我们的积蓄开始逐渐用光了。

peters present,singular,third-person petering participle,present petered participle,past petered past

verb

rare 以弃大牌示意出将牌

📖 在一种旧式牌戏中，peter指手里有较小牌时先弃掉一张较大的牌，用这个动作表示要求打将牌。

💡 通常出现在牌戏规则或历史牌类资料中，主语是玩家，后面围绕出牌动作展开。它不是现代通用的“打牌”动词，也不表示逐渐减少的peter out。

intransitive

peters present,singular,third-person petering participle,present petered participle,past petered past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

disciple of Jesus and leader of the Apostles; regarded by Catholics as the vicar of Christ on earth and first Pope

同义词集: peter simon peter saint peter st. peter saint peter the apostle st. peter the apostle

🌳 词源

作为人名，Peter经由古英语、中古英语追溯到希腊语中表示“石头、岩石”的词，并与其他语言中的相应人名同源。小写peter的俚语和动词来源不完全确定，其中“逐渐耗尽”可能与矿业或爆炸物有关。

Proto-Indo-European *sḗh₂l Proto-Italic *sāls Latin sāl Pre-Greekder.? Ancient Greek πέτρᾱ (pétrā)bor. Latin petrae Medieval Latin sāl petrae Old French salpetrebor. Middle English saltpetre English (salt)peter? Proto-Indo-European *pesd- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *pésdeti Proto-Italic *pezdō Latin pēdō Proto-Indo-European *-tósder. Latin -ītum Latin pēditum Old French pet Middle French pet French pet Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Old French -ier Middle French -er French -er French péterbor.? English peter Unknown; the following etymologies have been suggested: * From peter (“to stop (doing or saying something)”) (slang, obsolete, rare). * Since the word was first used in mining contexts, either: ** from French péter (“to explode; to break wind, fart”) (slang), from pet (“emission of digestive gases from the anus, flatus, fart”) (slang), from Latin pēditum (“flatus, fart”), from pēdō (“to break wind, fart”), ultimately from Proto-Indo-European *pesd- (“to break wind softly”), probably imitative; or ** from (salt)peter, a variant of saltpetre (“potassium nitrate”) (the key ingredient in gunpowder), from Middle English salpeter, salpetre [and other forms] with the first element influenced by salt, from Old French salpetre (modern French salpêtre), from Medieval Latin salpetra, from Latin sāl petrae (literally “salt of stone”) (as potassium nitrate occurs encrusted on some stones), from sāl (“salt”) + petrae (the nominative or vocative plural of petra (“rock; stone”), from Ancient Greek πέτρᾱ (pétrā, “rock formation; stone”)).

🔄 变式

petered past petering present Peters plural

🏷 单词标签 & 词根