← 返回单词列表
pet-en-l'air
pet-en-l'air 是一种短款的宽松后摆外套，属于历史服饰名称。
💡 记忆钩子
把它想成一件后摆像袋子一样鼓起、长度又很短的外套；“短”和“后摆宽松”这两个特点合在一起，就构成了 pet-en-l'air 的核心形象。
📝 学习建议
- 这是历史服饰词，现代日常英语中很少使用；学习时先记住它指一种短外套，不要把它当作普通的“空气”或动作表达。
📖 中文释义
noun
-
rare 短款宽松后摆外套📖 一种长度较短、后摆宽松并呈袋状的外套；记住“短”和“后摆鼓起”这两个特征即可。💡 常用模式是“a pet-en-l'air worn with ...”，用于介绍服饰或历史服装搭配。它主要出现在博物馆说明、服饰史著作或仿古语境中，不适合当作现代服装的常用名称；需要泛指现代短外套时，应使用普通的服装词。
🌳 词源
借自法语 pet-en-l'air，字面意思是“空中放屁”，带有戏谑色彩，可能是在形容这种短而向后鼓起的衣服外形。
Borrowed from French pet-en-l'air (literally “fart in the air”)
🏷 单词标签 & 词根