← 返回单词列表
perverted
🇺🇸 /pɚvˈɚtɪd/
形容偏离通常的正确、正常或道德标准,因而显得扭曲;也可特指性方面的异常,或表示内容被歪曲、改变。
💡 记忆钩子
把它想成一条本来笔直的路被拧歪了:偏离正常标准是“扭曲的”,观念或事实被改得失真也是“扭曲的”;当这种偏离用于性行为时,就带有“变态、淫秽”的贬义。科学旧用法中,它还可表示方向或左右性被翻转。
📝 学习建议
- 先记住“偏离正常、发生扭曲”这一核心,再把性方面的意思作为带有强烈贬义的专门用法学习。
- 不要把 perverted 只理解为“变态的”;描述观点、事实或正义感时,它常表示“被歪曲的、扭曲的”。
📖 中文释义
adj
-
core 扭曲的;违背正常标准的📖 指思想、行为或判断偏离通常认为正确、正常或合乎道德的标准,像一条路被拧到不该去的方向。这个意思不一定专指性,也可以形容道德观、正义感或逻辑。💡 常见结构是“perverted + 抽象名词”,例如表示被扭曲的正义感或逻辑。这个词通常强烈贬义,不能把它当作单纯的“奇怪”或“不同寻常”。也可以放在 be、seem 等系动词后作表语。The investigation exposed his perverted sense of justice.调查揭露了他那种扭曲的正义感。There is something perverted in the way he uses power.他运用权力的方式有些扭曲。
-
common 性变态的;淫秽的📖 专指性欲、性行为或性内容被认为异常、变态或令人反感。这是“偏离正常标准”在性方面的延伸,通常含有强烈贬义。💡 常见结构是“perverted + 与性有关的名词”,也可用“be called perverted”描述某人被这样指责。该用法常带侮辱性,不能随意给现实中的人贴这个标签。若只想说“非传统的”或“不同寻常的”,不要直接使用它。derogatory sometimesThe film was criticized for its perverted sexual content.这部电影因其变态的性内容而受到批评。
-
core 被歪曲的;失真的📖 指事实、信息、含义或原本的性质被人为改变,结果不再忠实于原貌。这里的“扭曲”不一定涉及道德或性,而是强调内容被带偏、失真。💡 常见结构是“become/get perverted”或“be perverted by + 原因”,也常放在名词前修饰被歪曲的内容。它比普通的“改变”更强调结果不真实或不正当。注意不要把它误解为“反转”这一普通意义。The original message was perverted by repeated retelling.原本的信息在一再转述中被歪曲了。
-
rare 左右性翻转的📖 在已过时的科学用法中,指物体的左右性或方向被翻转,像镜像一样与原物相反。💡 通常只会在旧的科学文献或历史性术语中遇到,现代一般不这样使用。它描述的是技术上的方向翻转,不含性或道德方面的意思。obsolete
more perverted
comparative
most perverted
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
deviating from what is considered moral or right or proper or good; ;
同义词集:
depraved
perverse
perverted
reprobate
depraved criminals
a perverted sense of loyalty
the reprobate conduct of a gambling aristocrat
近似: corrupt
having an intended meaning altered or misrepresented;
同义词集:
distorted
misrepresented
perverted
twisted
many of the facts seemed twisted out of any semblance to reality
a perverted translation of the poem
近似: artful, disingenuous
(used of sexual behavior) showing or appealing to bizarre or deviant tastes;
同义词集:
kinky
perverted
kinky sex
perverted practices
近似: abnormal, unnatural
🌳 词源
由动词 pervert 加后缀 -ed 构成,基本意象是“被扭曲、带偏”。
From pervert + -ed.
🔄 变式
more perverted
compar
most perverted
superl
🏷 单词标签 & 词根