← 返回单词列表

perversion

★
🇺🇸 /pɚvˈɚʒʌn/ 🇬🇧 /pəˈvɜː.ʒən/
noun 编号: P01075 BNC #20668 COCA #17326
名词,指把人或事物扭曲、败坏,使其偏离原本状态;也可指这种败坏的状态,或特指性方面的异常行为。
💡 记忆钩子
把“原本正常的方向”想成一条路:有人把它拧弯、带偏,就是“perversion”。路被带偏是对意义或状态的扭曲,人被带坏则是堕落或败坏;在性语境中,它又指被视为异常的性行为。
📝 学习建议
  • 先掌握“扭曲、败坏”这一核心概念,再区分抽象的意义扭曲、道德上的堕落和性语境中的专门含义。
  • 不要只把它理解成性方面的词;在新闻、评论和学术语境中,它常指对原意、原则或正常状态的歪曲。
📖 中文释义
noun
  • common 败坏或贬低
    📖 指把某人或某事物弄得低劣、受辱或失去应有价值的行为,重点在“使其变坏”的过程。
    💡 常用“the perversion of + 人或事物”来说明被败坏的对象,也可说“an act of perversion”。它多用于正式、批评性的文字,通常不是日常口语中的中性词。不要把它误解成普通的“改变”或“修改”,因为它明确含有贬义。
    countable uncountable
    The perversion of justice angered the entire community.
    对正义的歪曲激怒了整个社区。
  • core 堕落;恶行
    📖 指一种已经偏离正道的败坏状态,尤其指严重的道德堕落或恶习;这里强调的是“变坏后的状态”,而不是单次的扭曲行为。
    💡 常见搭配是“moral perversion”或“a perversion of + 道德原则”,也可直接用作不可数名词谈整体的堕落。这个义项多见于正式评论、文学和道德讨论,语气严厉。不要把它简单等同于一般的“坏习惯”,它通常暗示更深的道德败坏。
    countable uncountable
    The novel portrays power as a source of moral perversion.
    这部小说把权力描写成道德堕落的来源。
    His cruelty was seen as a perversion of the trust placed in him.
    人们认为他的残酷行为是对他人信任的背叛和败坏。
  • core 扭曲原意或原状
    📖 指把原本的方向、意义、用途或状态歪曲,使它偏离本来应有的样子;这是最适合连接“把路拧弯”这一记忆画面的抽象义项。
    💡 常用“the perversion of + 意义、原则、目的或过程”这一结构,也可说“a perversion of the original meaning”。它常见于新闻、评论和学术写作,语气正式且批判性强。不要把它和普通的“误解”混同;这个词通常暗示有人或某种过程把原意主动或严重地带偏了。
    countable uncountable
    The slogan became a perversion of its original meaning.
    这句口号后来被扭曲成了完全偏离原意的东西。
    The policy was a perversion of the reform's original purpose.
    这项政策歪曲了改革最初的目的。
  • rare 性方面的异常行为
    📖 在性学或相关讨论中,指被说话者或某种规范视为异常的性行为或性偏离;这是“偏离正常轨道”在性语境中的专门用法。
    💡 通常出现在“sexual perversion”或“a perversion”这样的医学、法律或历史性表达中。这个词带有明显的评判色彩,现代专业写作往往会使用更具体、较少污名化的术语。不要在普通对话中随意用它给他人的性行为贴标签。
    countable uncountable
  • rare 卷曲线的特殊扭转
    📖 数学中指“卷曲线扭转”这一专门概念,即曲线在几何性质上发生特定的扭转;它仍可联系到“偏离原有方向”的核心画面。
    💡 只在几何或数学技术文献中使用,通常出现在相关术语或定义中。它不是一般英语里的“扭曲”义,也不适合用于描述普通物体变形。学习时把它作为专业术语整体记忆即可。
    countable uncountable
perversions plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
the action of perverting something (turning it to a wrong use)
同义词集: perversion
it was a perversion of justice
上位: actus reus, misconduct, wrongdoing, wrongful conduct
an aberrant sexual practice
同义词集: perversion sexual perversion
上位: sex, sex activity, sexual activity, sexual practice 下位: anal intercourse, anal sex, buggery, head, oral sex, sodomy
a curve that reverses the direction of something;
同义词集: perversion
the tendrils of the plant exhibited perversion
perversion also shows up in kinky telephone cords
上位: curve, curved shape
🌳 词源
源自拉丁语 perversion,和表示“使腐败、使偏离”的拉丁动词 pervertere 有关。
Inherited from Middle English perversion.
🔄 变式
perversions plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签