← 返回单词列表
perth
🇺🇸 /pˈɚθ/
🇬🇧 /pɜːθ/
Perth 是英语世界中多个地名和一个姓氏的专名，最常指苏格兰的珀斯或澳大利亚西澳大利亚州的珀斯。
💡 记忆钩子
这个名字可能源自表示“树林、灌木丛”的古词，后来被用作地名。记住“珀斯”这个核心地名，再按语境区分苏格兰、西澳大利亚、加拿大、塔斯马尼亚和新西兰等地的同名地点；它也可以作为姓氏。
📝 学习建议
- 不要把 Perth 默认理解成唯一的城市；看到国家、州、郡或河流等上下文后再确定具体所指。
- 中文通常音译为“珀斯”，但不同地点的中文译名和行政层级可能随语境变化，学习时优先记住其专名性质。
📖 中文释义
name
-
core 苏格兰城市📖 指苏格兰珀斯和金罗斯行政区内的城市，历史上属于珀斯郡。这是 Perth 的主要历史地名之一。💡 常见模式是“Perth, Scotland”或“the city of Perth”。如果上下文涉及苏格兰、珀斯郡或珀斯和金罗斯，通常指这个城市；不要仅凭中文“珀斯”就把它误认为澳大利亚的城市。We spent the weekend in Perth, Scotland.我们在苏格兰珀斯度过了周末。Perth was historically the centre of Perthshire.珀斯历史上是珀斯郡的中心。
-
core 西澳大利亚州首府📖 指澳大利亚西澳大利亚州的首府珀斯，是英语语境中现代最常见的 Perth 之一。💡 常见模式是“Perth, Western Australia”或“in Perth”。提到西澳大利亚、澳大利亚西海岸或州首府时，通常指这座城市；正式文本中也常用全称来避免与其他同名地点混淆。My sister lives in Perth, Western Australia.我姐姐住在西澳大利亚的珀斯。Perth is on Australia's west coast.珀斯位于澳大利亚西海岸。
-
common 西澳大利亚的地方政府区域📖 指西澳大利亚的珀斯市地方政府区域，完整名称是珀斯市。这里的 Perth 指行政区域，不一定只指整个都市圈。💡 谈行政管理、地方政府或市政事务时，常见模式是“the City of Perth”或“Perth local government area”。不要把行政区域与整个大珀斯都市区混为一谈；新闻或旅游语境中的 Perth 也可能泛指城市。The City of Perth approved the new public space.珀斯市批准了这个新的公共空间。
-
common 加拿大安大略省城镇📖 指加拿大安大略省兰纳克县的一个城镇，也是该县的县治。💡 常见模式是“Perth, Ontario”或“the town of Perth”。与加拿大、安大略省或兰纳克县连用时，通常指此地；不能因为看到 Perth 就默认它是苏格兰或澳大利亚的城市。They moved to Perth, Ontario, last year.他们去年搬到了安大略省的珀斯。
-
common 塔斯马尼亚城镇📖 指澳大利亚塔斯马尼亚州的一个城镇，是另一个名为 Perth 的澳大利亚地点。💡 常见模式是“Perth, Tasmania”或“the town of Perth”。出现塔斯马尼亚州的语境时，应与西澳大利亚州首府区分；行政或旅游介绍中通常会补出州名。Perth is a small town in Tasmania.珀斯是塔斯马尼亚州的一个小城镇。
-
rare 新西兰河流📖 指新西兰南阿尔卑斯山西海岸地区的一条河，是瓦塔罗阿河的支流。💡 在地图、地理或户外活动资料中，通常使用“the Perth River”这一模式。这里的 Perth 是河名，不能按城市理解；涉及新西兰西海岸时要特别注意语境。
-
rare 美国地名📖 指美国境内一个名为 Perth 的地方，但这一用法需要依靠具体州名或其他上下文才能确定地点。💡 美国地名通常写成“Perth, [州名]”，或在前后文中补出州名。单独看到 Perth 时，不要猜测具体地点；应查看地图、地址或相邻的州名。
-
rare 苏格兰伯爵领📖 指苏格兰历史上的一个伯爵领，与苏格兰的 Perth 地名及贵族头衔传统有关。💡 这一用法主要出现在历史、贵族或纹章资料中，常与伯爵头衔或历史行政区域搭配。现代日常英语中，Perth 通常不指这个历史伯爵领。
-
rare 姓氏📖 Perth 也可以是英语姓氏，表示某人的家族姓，而不是地点名称。💡 作为姓氏时通常出现在人名中，如“Alex Perth”，并保持首字母大写。不要看到姓名中的 Perth 就把它翻译成某个城市；应根据人名结构和上下文判断。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
the state capital of Western Australia
同义词集:
perth
🌳 词源
据认为源自皮克特语中表示“树林、林丛或灌木丛”的词，可能与威尔士语相关词及表示“橡树”的更早词源有关。
From Pictish *ᚚᚓᚏᚈ (pert) meaning “wood, copse, thicket”, related to Welsh perth and perhaps Proto-Celtic *kʷerxtā (from Proto-Indo-European *pérkʷus (“oak”).
🏷 单词标签 & 词根