persuasion

persuasion 主要指通过说理、劝说等方式影响他人的想法或行动，也可指有说服力、个人信念或某种宗教及思想派别。

💡 记忆钩子

把 persuasion 想成“用话语把别人往某个方向推”：这个推动过程是“劝说”，用来推动对方的具体话语是“说服理由”，推动人的力量是“说服力”；如果一个人被归到某种固定的信念或派别，也可以说他属于某种 persuasion。

📝 学习建议

先掌握“劝说、说服”这一核心义，再学习“说服力”和“宗教或思想派别”等引申义。
不要把 persuasion 只理解成“说服成功”；它也可以指正在进行的劝说，或用来影响他人的方法。
表示个人坚定看法时，这个义项较正式或偏旧；日常英语通常用 belief、opinion 或 view。

📖 中文释义

noun

core 劝说；说服行为

📖 指试图通过说理、请求或其他语言方式改变他人的想法，或让对方采取某种行动；重点在“推动对方改变”的过程，不保证一定成功。

💡 常用 by persuasion 表示“靠劝说”，也可说 persuasion rather than pressure 或 use persuasion to do something。这个义项既可作不可数名词表示一般行为，也可在强调一次具体的劝说时作可数名词。不要把它误解为只表示温和劝告，它也可以泛指各种试图影响他人的说服方式。

countable uncountable

The manager changed her mind after several weeks of persuasion.

经理经过几周的劝说后改变了主意。

They settled the dispute by persuasion rather than force.

他们靠劝说而不是武力解决了争端。
core 说服人的话；说服方法

📖 指用来影响某人观点或决定的具体论点、说法或方法。它是“劝说”这个行动中拿出来使用的那套理由或表达。

💡 常见结构是 a persuasion、persuasions 或 a means of persuasion，后面可接 that 从句或表示行动的不定式。这个义项比 s1 更强调“说了什么、用了什么办法”，而不是劝说本身。现代英语中也常用 argument、reason 或 appeal 来表达更具体的说服手段。

countable uncountable

Her calm explanation was a powerful persuasion.

她冷静的解释是一种有力的说服手段。

No amount of persuasion could make him apologize.

无论怎样劝说，都无法让他道歉。
rare 以压力迫使对方接受

📖 这是带有委婉色彩的用法，表面上说是“劝说”，实际可能暗指威胁、强迫或其他不正当压力。

💡 常见于 do some persuasion 这类语气含蓄的说法，具体含义要结合上下文判断。它不是中性的日常“劝说”，而常带有讽刺或掩饰意味。正式写作中若确实指威胁或强迫，应直接使用更准确的词。

countable euphemistic uncountable
common 坚定信念；看法

📖 指某人坚定持有的观点或信念，也就是“他相信某件事应当如此”的立场。这个义项仍与“被某种观念推动”有关，但不再强调劝说别人。

💡 常见结构是 it is someone’s persuasion that...，或 someone of a particular persuasion；这类表达较正式、书面或偏旧。日常英语谈个人看法时通常用 belief、opinion 或 view。不要把这里的 persuasion 理解成“说服力”。

countable uncountable

It was his persuasion that education should be free for everyone.

他坚定地认为教育应当对所有人免费。
core 说服力；影响力

📖 指一个人影响他人想法或感情的能力，即“说话能让别人被打动、被改变”的力量。它是从“劝说行为”进一步抽象出的能力。

💡 常见搭配是 power of persuasion、the force of someone’s persuasion 或 have great persuasion。这里通常指能力或影响力，常作不可数名词；若说 a persuasion，往往是在较正式语境中指一种具体的说服力量。不要与 persuasion s1 的“劝说过程”混为一谈。

countable uncountable

The lawyer won the case through the sheer power of persuasion.

那位律师凭借纯粹的说服力赢得了官司。
common 宗教信仰或思想派别

📖 指一个人所遵从的宗教、教派或思想流派。这里的核心不再是“劝别人”，而是某种能够塑造一个人观念的信念体系。

💡 最常见的模式是 of the [某种] persuasion，通常放在名词后说明某人的宗教或思想归属。这个用法较正式，且不一定只限于宗教，也可用于思想立场。日常表达归属时，prefer faith、religion、denomination 或 school of thought 等更直接的词。

countable uncountable

She is of a pacifist persuasion and refuses to support war.

她属于和平主义思想派别，拒绝支持战争。
rare 某种类型的人或事物

📖 幽默或委婉地把某人的性别、职业、出身等不容易靠劝说改变的特征说成一种“类型”。这是从“某种固定信念或归类”发展出的边缘用法。

💡 常见于 of the male persuasion、of the human persuasion 等带玩笑色彩的表达，通常不能自由套用。它不是正式分类术语，也不适合严肃或敏感语境。日常交流中直接说明性别、职业或身份通常更自然。

broadly countable humorous often uncountable

persuasions plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty; ;

同义词集: opinion sentiment persuasion view thought

my opinion differs from yours

I am not of your persuasion

what are your thoughts on Haiti?

上位: belief 下位: eyes, idea, judgement, judgment, mind, pole, political sympathies, politics

the act of persuading (or attempting to persuade); communication intended to induce belief or action

同义词集: persuasion suasion

上位: communicating, communication 下位: arm-twisting, artillery, bell ringing, canvassing, electioneering, exhortation, incitement, line, prompting, suggestion, weapon

🌳 词源

来自法语 persuasion，最终源自拉丁语 persuadēre，含有“劝告、推荐”的意思。

From French persuasion and its source, Latin persuāsiō, from persuādēre, from suādēre (“to advise, recommend”).

🔄 变式

persuasions plural

🏷 单词标签 & 词根