← 返回单词列表

persecute

🇺🇸 /pˈɚsʌkjˌut/
verb 编号: P01031 BNC #13795 COCA #12900
表示持续追逼、骚扰或迫害,尤其指因某人的种族、性取向或信仰而对其施加伤害。
💡 记忆钩子
把 persecute 记成“追着不放,而且要让对方受苦”:追逼个人或群体就是迫害,反复纠缠请求就是骚扰;在较少见的语境中,也可指为了让动物离开人类居住地而持续捕杀它们。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解为普通的“追赶”;它通常含有持续施压、骚扰或造成伤害的意味。
  • 先掌握“迫害某个群体或个人”这一核心义,再学习“纠缠、烦扰”和针对动物的特殊用法。
📖 中文释义
verb
  • core 迫害
    📖 指因为某人的种族、性取向、信仰等身份或立场而持续追逼、压制甚至伤害对方;这里的核心仍是“追着不放,并让对方受苦”。
    💡 常用句型为“persecute + 某人或某群体 + because of/for + 原因”,也常用于被动结构。这个词比一般的“批评”或“欺负”严重,通常涉及长期或系统性的压迫;不要把它和只表示依法起诉的词混用。
    The regime persecuted people for their religious beliefs.
    这个政权因为人们的宗教信仰而迫害他们。
    She was persecuted because of her political views.
    她因为自己的政治观点而受到迫害。
  • common 纠缠;烦扰
    📖 指不停地追着某人提出要求、请求或抱怨,使对方感到厌烦;伤害性通常低于“迫害”,但仍有“持续追逼”的感觉。
    💡 常用句型为“persecute + 人 + with + 反复的请求或问题”,也可直接说“persecute + 人”。这一义项多带夸张或批评色彩,不能仅凭“持续联系”就使用;礼貌地询问一次不叫这个词所说的纠缠。
    The reporters persecuted the actor with questions all afternoon.
    记者们整个下午都不停地追问那位演员,弄得他不胜其烦。
  • rare 持续捕杀动物
    📖 在关于野生动物管理的特殊语境中,指为了让某种动物离开人类居住地而大量、持续地捕杀它们;这是“追着消除”的延伸义。
    💡 常用句型为“persecute + 某种动物”,通常出现在生态、狩猎或动物管理的书面讨论中。这里不是泛指捕猎,而是强调以清除动物为目的的持续捕杀;日常谈普通打猎时不要使用它。
persecutes present,singular,third-person persecuting participle,present persecuted participle,past persecuted past persecute first-person,present,singular persecuted first-person,past,singular persecute present,second-person,singular persecutest archaic,present,second-person,singular persecuted past,second-person,singular persecutedst archaic,past,second-person,singular persecuteth archaic,present,singular,third-person persecuted past,singular,third-person persecute plural,present persecuted past,plural persecute present,subjunctive persecuted past,subjunctive persecute imperative,present - imperative,past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
cause to suffer
同义词集: persecute oppress
Some religious groups are persecuted in some countries
上位: bedevil, crucify, dun, frustrate, rag, torment 下位: purge
🌳 词源
源自表示“追随、追逼”的拉丁语词根,后来经法语进入英语,因此几个主要义项都保留了“持续追逼”的共同概念。
Borrowed from Middle French persécuter, from Ecclesiastical Latin persecutor, from Latin persequor, persecutus (“follow up, pursue”), from per- (“through”) + sequor (“follow”) (English sequel). Compare prosecute. Cf. also pursue.
🔄 变式
- imperat persecuted 1st_sg persecutedst archaic persecutes present persecutest archaic persecuteth archaic persecuting present
🏷 单词标签 & 词根