permanent

主要作形容词，表示长期保持、不易改变或似乎没有终点；作名词时可指持久的烫发效果，也有数学和集换式卡牌游戏中的专门义项；作动词时指给头发烫发，现已较少见。

💡 记忆钩子

把 permanent 记成“留下来并持续不变”：东西可以长久存在，关系可以长期维持，头发经过处理后也会在一段时间里保持卷曲；在数学和卡牌游戏中，它进一步表示某种持续存在的对象或结构。

📝 学习建议

先掌握形容词的“长期不变、固定存在”义，再学习烫发这一名词义；数学和卡牌游戏义项放在遇到相关语境时记忆。
不要把 permanent 一律理解为“永远的”；很多语境只表示持续时间很长，未必真的没有终点。

📖 中文释义

adj

core 永久的；永恒的

📖 表示理论上没有终点、不会消失或不会改变的状态，常用于强调某事并非暂时存在。

💡 常用结构是 `nothing is permanent`、`a permanent change` 或 `remain permanent`。它可以修饰抽象事物，也可以用于具体结果，但不一定表示说话人真的能证明它永远不变。不要把它和只表示“目前存在”的词混用。

Nothing in this world is truly permanent.

这个世界上没有什么是真正永恒的。

The museum wants to make the exhibit permanent.

博物馆希望让这项展览永久保留下来。
core 长期的；固定的

📖 表示会持续很长时间，或者在可预见的将来一直维持，重点是稳定而非短暂。

💡 常用结构是 `a permanent job`、`a permanent solution`、`a permanent state of ...`，也常与 `become` 或 `make` 连用。这个义项适合描述工作、居所、安排和局势等。不要因为它表示长期就把它理解成完全不可改变；在许多语境中，它只是和临时安排相对。

She is looking for a permanent job near her home.

她正在找一份离家近的长期工作。

The countries are now locked in a permanent state of conflict.

这些国家如今陷入了长期冲突状态。

more permanent comparative most permanent superlative

noun

common 烫发；烫发效果

📖 指用化学方法让头发在一段时间内保持卷曲，或改变原有的卷曲形状；它和形容词的共同点是“效果不会立刻消失”。

💡 常用结构是 `get a permanent` 或 `have a permanent`，后面也可说明头发的样式。这个词在现代语境中常显得老派，美容行业通常会使用更具体的处理名称。不要把它当作永久有效的处理；这里的“持久”只是相对于普通造型而言。

My aunt got a permanent before her wedding.

我姑姑在婚礼前去烫了头发。
rare 积和式

📖 在线性代数中，它是由矩阵各行各列各取一个元素后，对所有可能配对的乘积求和得到的数学量；这是“固定结构持续存在”这一核心概念的专业延伸。
rare 持续牌

📖 在集换式卡牌游戏中，指打出后其效果不会只在当前回合存在，而会继续留在场上或持续生效的牌。

permanents plural

verb

rare 给头发烫发

📖 指通过化学处理改变头发的卷曲状态，使发型在一段时间内保持下来。

💡 常用结构是 `perm someone's hair` 或 `have one's hair permed`，其中后一个结构更适合说明接受这项服务的人。这个动词如今较少见，并且通常只用于头发。不要把它和表示“永久保留”的一般动词混淆。

dated transitive

permanents present,singular,third-person permanenting participle,present permanented participle,past permanented past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

continuing or enduring without marked change in status or condition or place; ;

同义词集: permanent lasting

permanent secretary to the president

permanent address

literature of permanent value

反义: impermanent, temporary 近似: abiding, aeonian, ageless, enduring, eonian, eternal, everlasting, imperishable, perpetual, unceasing, unending 参见: stable

not capable of being reversed or returned to the original condition

同义词集: permanent

permanent brain damage

近似: irreversible

a series of waves in the hair made by applying heat and chemicals

同义词集: permanent wave permanent perm

上位: wave

🌳 词源

源自中古英语和中古法语，最终来自拉丁语 permanēns，含有“持续存在、一直留下”的意思。

From Middle English permanent, permanente, from Middle French permanent, from Latin permanēns, from permaneō (“to stay through”). First attested in the 15th century.

🔄 变式

more permanent compar most permanent superl permanented past permanenting present permanents plural

🏷 单词标签 & 词根