← 返回单词列表
perfectionist
★
🇺🇸 /pɚfˈɛkʃʌnʌst/
perfectionist主要指对自己或他人要求极高、难以接受瑕疵的“完美主义者”,也可作形容词表示与完美主义有关;另有两个历史或过时义项。
💡 记忆钩子
想象一个人拿着放大镜检查每个细节,非要把事情做到“完美”才肯停下:形容词表示这种要求或与之相关,名词则指这样的人;在较早的宗教语境中,这个“完美”还可进一步指今生能达到道德或宗教上的完美。
📝 学习建议
- 先掌握日常的形容词义和普通名词义;宗教完美主义及历史教派义只需在历史或学术文本中识别。
- 不要把它只理解成褒义的“认真”或“优秀”;它常暗含标准过高、难以妥协,甚至因此给自己或别人带来压力。
📖 中文释义
adj
-
core 要求完美的📖 指要求事情毫无瑕疵、标准特别高的;这种要求可以针对自己,也可以施加给别人。💡 常见结构是“perfectionist + 人或事物”,例如描述要求很高的父母、老师或工作方式。它通常放在名词前作定语,也可用于说明某种做事风格。不要把它机械地译成“完美的”;这里说的是对完美的苛求,而不是事情本身已经完美。Perfectionist parents may worry about every small mistake their children make.完美主义的父母可能会担心孩子犯下的每一个小错误。Her perfectionist approach made the project take twice as long.她追求完美的做法让这个项目花了两倍时间。
-
common 与完美主义有关的📖 指和完美主义这种观念、倾向或研究有关,不一定直接描述某个人本人。💡 常见结构是“perfectionist + 名词”,尤其用于讨论某种观念、理论、倾向或研究。这个用法多见于心理学、哲学和其他学术语境,正式程度高于日常描述。看到它修饰抽象名词时,不要误解为“已经达到完美的”。The book examines perfectionist beliefs and their effect on stress.这本书研究了完美主义信念及其对压力的影响。
more perfectionist
comparative
most perfectionist
superlative
noun
-
core 完美主义者📖 指不愿接受有缺点或未达到极高标准的结果,总想把事情做到无可挑剔的人。💡 常见结构是“a perfectionist who + 从句”或“be a perfectionist”。它既能描述一个人的稳定性格,也能描述某人在特定工作上的表现。不要把它当作单纯的褒义词;在很多语境中,它强调标准过高以及由此产生的压力。As a perfectionist, he checks his work several times before submitting it.作为一个完美主义者,他提交工作前会反复检查好几遍。I'm a perfectionist who finds it hard to stop editing.我是个完美主义者,很难停下修改。
-
rare 主张今生可达道德或宗教完美的人📖 这是过时的宗教或哲学用法,指相信人在今生能够达到宗教或道德上的完美的人。archaic
-
rare 历史上的宗教团体成员📖 这是美国历史语境中的专门称呼,指十九世纪奥奈达社群所属的一个宗教派别成员。US historical
perfectionists
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a person who is displeased by anything that does not meet very high standards
同义词集:
perfectionist
上位: compulsive
🌳 词源
由 perfection(完美)加后缀 -ist 构成,字面上指以完美为追求的人或事物。
English perfection
Proto-Indo-European *-id-
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-idyéti
Proto-Hellenic *-íďďō
Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)
Proto-Hellenic *-tās
Ancient Greek -τής (-tḗs)
Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor.
Latin -istader.
Old French -istebor.
Middle English -ist
English -ist
English perfectionist
From perfection + -ist.
🔄 变式
more perfectionist
compar
most perfectionist
superl
perfectionists
plural
🏷 单词标签 & 词根