← 返回单词列表

people-watch

verb 编号: P00922

指把观察陌生人的行为当作一种消遣活动。

💡 记忆钩子

把“人”当成眼前一幕幕自然上演的小戏来观看：不是盯着某一个人调查，而是悠闲地观察周围人的举止，这就是 people-watch。

📖 中文释义

verb

core 观察人群消遣

📖 指像看一场没有剧本的小戏一样，悠闲地观察周围陌生人的行为和互动，并以此获得乐趣或消磨时间。重点是休闲观察，而不是正式调查或监视某个人。

💡 常用句型为“people-watch at/in + 公共场所”，也可以单独用作活动名称。它是不及物动词，不要直接说“people-watch someone”来表示观察某人；若强调特定对象，应改用更普通的“观察”类表达。语气通常轻松随意，不表示带有威胁性的监视。

intransitive

We sat outside the café and people-watched for an hour.

我们坐在咖啡馆外面观察人群，消磨了一个小时。

When I travel alone, I like to people-watch at the airport.

我独自旅行时，喜欢在机场观察来来往往的人。

people-watches present,singular,third-person people-watching participle,present people-watched participle,past people-watched past

🌳 词源

由表示“人”的词和表示“观看”的词组合而成，字面意思是“观看人们”。

From people + watch.

🔄 变式

people-watched past people-watches present people-watching present

🏷 单词标签 & 词根