pennant

pennant主要指一种细长或尖尾的小旗，常用于船只、军队和体育场景；也可指代表夺冠的旗帜，或作为姓氏和地名使用。

💡 记忆钩子

把pennant想成一面迎风飘动的尖尾小旗：它先是船上或军队用来传递身份、状态和集合信号的旗，后来也延伸为代表一项比赛冠军的旗；此外，姓氏和地名只是它作为专名的用法。

📝 学习建议

学习时先掌握“旗帜”和“夺冠标志”这两条主线，再记历史、地质和昆虫等专业义项。
不要把pennant望文生义地理解成普通的“笔”；它虽然词源与“羽毛”有关，但现代常用义主要和旗帜有关。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 pennant可以是英语姓氏，和普通名词“旗帜”没有必然的语义联系。

💡 用于表示姓氏时通常写作大写的Pennant，常出现在姓名、家族背景或人物介绍中。不要根据普通名词的含义擅自把这个姓氏翻译成“旗子”。

Dr. Pennant will speak at the meeting tomorrow.

Pennant博士明天将在会议上发言。
common 威尔士地名

📖 Pennant也是威尔士若干地点的名称；这里指的是具体地名，而不是一种旗帜。

💡 作为地名时首字母大写，通常和表示地点的介词或动词搭配，如“住在某地”“前往某地”。具体地点要结合上下文或地图判断，不能只凭这个词确定是哪一个Pennant。

They moved to Pennant in the spring.

他们春天搬到了Pennant。
rare 加拿大萨斯喀彻温省的村名

📖 Pennant还专指加拿大萨斯喀彻温省里一个名为Pennant的村庄，是非常具体的地名用法。

💡 这种用法只在地址、地图、地方史或行政资料中较常见，并且要大写。除非上下文明确涉及加拿大地名，否则不必把普通的Pennant默认理解成这个村庄。

noun

core 船用信号旗

📖 pennant可以指船只通常使用的一面小旗，用来表示某种特殊状态、身份或信号。它仍然属于“通过一面旗传递信息”这条核心概念。

💡 常见结构是“a pennant + 表示的状态”或“fly/hoist a pennant”，表示升起或悬挂这种旗。该义项偏海事和正式语境，不要把所有普通旗帜都叫作pennant；它通常暗示形状较窄、较长或带尖尾。

The ship flew a red pennant to signal a warning.

那艘船升起一面红色信号旗，表示警告。

A blue pennant was raised above the harbor office.

港务办公室上方升起了一面蓝色信号旗。
common 军队使用的尖尾小旗

📖 pennant也可指过去由骑兵或其他骑马部队携带的尖尾小旗，用来集合部队、标明单位或参加仪式。

💡 常见于历史、军事和描写仪式的语境，常和“carry、bear、display”等表示携带或展示的动词搭配。它不是现代军队中所有旗帜的统称，尤其不要和大型军旗或国旗混用。

The cavalry carried a bright pennant at the front of the procession.

骑兵在队伍前方举着一面鲜艳的尖尾小旗。
core 冠军荣誉

📖 在体育语境中，pennant可以指一项比赛或联赛的冠军荣誉，仿佛冠军由一面旗来代表。因此“赢得pennant”就是赢得该项赛事的冠军。

💡 常见结构是“win/claim/capture the pennant”，后面也常接具体联赛或赛季。这个义项在美国体育报道中尤其常见，通常应译为“夺冠”或“冠军”，而不是机械地译成“赢得一面旗”。

The club won the pennant after a dramatic final game.

这家俱乐部在一场扣人心弦的决赛后夺得了冠军。
common 体育纪念旗

📖 pennant还可以指一种通常为三角形、用毛毡制成的纪念旗，球迷用它来表达对某支运动队的支持。

💡 常见结构是“a team pennant”或“hang/display a pennant”，表示购买、悬挂或展示球队纪念旗。这个义项指实际的装饰物，和表示“赢得冠军”的抽象义项不同，判断时要看上下文是否涉及悬挂或收藏。

She hung a team pennant above her desk.

她把一面球队纪念旗挂在了书桌上方。
rare 连接滑轮组的绳带

📖 在绳索和起重装置术语中，pennant可以指用来连接滑轮组挂钩的绳子或带子；它仍可理解为连接和承托装置的一段带状物。

💡 这个义项主要出现在航海、索具和工程说明中，常和表示连接、固定或承受拉力的动词搭配。日常谈论旗帜或体育时不要使用这个专业义项。
rare 煤层间的砂岩层

📖 在南威尔士部分地区的地质术语中，pennant指煤层之间的一种砂岩层，是地方性专业名称。

💡 它几乎只出现在地质、采矿或地方地层资料中，通常和表示岩层位置、厚度或组成的术语一起使用。普通英语中不要把一般的砂岩都称为pennant。
rare 一种热带蜻蜓

📖 在昆虫学中，pennant还可指Macrodiplax属的两种蜻蜓，分布于热带和亚热带地区；这是与旗帜义无关的分类名称。

💡 该义项主要用于物种介绍、自然观察和科学分类资料，通常需要结合具体物种名称或属名理解。日常英语里单独看到pennant时，通常不应优先猜成这种蜻蜓。

pennants plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a long flag; often tapering

同义词集: pennant pennon streamer waft

上位: flag

the award given to the champion

同义词集: pennant crown

上位: accolade, award, honor, honour, laurels

a flag longer than it is wide (and often tapering)

同义词集: pennant

上位: flag, signal flag

🌳 词源

普通名词义源自中古英语和古法语，最终与拉丁语中“羽毛”的词有关；威尔士专名义可能来自威尔士语pen“头、顶端”和nant“溪谷”，但这一说法并不确定。

From Middle English penon, penoun, pynoun, Old French penon, French pennon, from Latin penna (“feather”). See pen (“a feather”), and compare pennon, pinion.

🔄 变式

pennants plural

🏷 单词标签 & 词根