penguin

penguin 指生活在南半球、不会飞而善于游泳、通常黑白相间且直立行走的企鹅；也有少数历史、俚语和专业用法。

💡 记忆钩子

把企鹅想成一只穿着黑白礼服、挺直身子走路的“不会飞的海鸟”：最核心的意思是这种鸟；因为黑白外形和动作相似，少数语境又把修女、杂耍中的特定手势等称为 penguin，另有历史上的北半球鸟名和几个专门用法。

📝 学习建议

先掌握“企鹅”这一现代核心义；北半球海雀、修女等义项不是日常英语中的默认含义。
不要把 penguin 泛化成所有不会飞的鸟，它通常特指企鹅科的鸟。

📖 中文释义

noun

core 企鹅

📖 指企鹅科的海鸟：不会飞，擅长游泳，通常黑白相间，身体直立并用短腿行走。这是现代英语中 penguin 最常见、最应该先掌握的意思。

💡 常用句型是“a penguin + 动作”或“penguins + 动作”，例如描述其游泳、行走和生活地点。指一只时用单数，泛指这一类动物时常用复数；不要把它理解成所有不会飞的鸟。

We watched a penguin dive into the water.

我们看着一只企鹅潜入水中。

Penguins huddle together to keep warm.

企鹅挤在一起取暖。
rare 北半球海雀（旧称）

📖 历史上曾用 penguin 指北半球的一种海雀，尤其可能指大海雀；这是过时的鸟类名称，不是现代通常所说的企鹅。

💡 只会在历史文献、旧的鸟类记载或词源讨论中见到“penguin + 鸟类描述”这类用法。现代普通交流中看到 penguin，通常应理解为南半球的企鹅，不要主动使用这个旧义。

historical obsolete
rare 修女（俚语）

📖 俚语中可把修女称为 penguin，联想到修女服装常见的黑白配色和整体外观；这种说法带有非正式色彩，不能当作中性称呼。

💡 通常出现在特定文化作品、玩笑或俚语对话中，常用定冠词指某位修女。正式或礼貌场合应使用表示“修女”的普通词，不要用 penguin 称呼现实中的人。

slang
rare “企鹅式”手部接球动作

📖 在杂耍等特定活动中，penguin 可指一种手掌朝向腿部、手臂向下伸展的接球动作，因为姿势像企鹅的鳍肢。

💡 通常出现在杂耍或相关运动的技术说明中，常见结构是“做一个 penguin”或“用 penguin 接住某物”。它不是普通英语中表示走路姿势的词，脱离该活动语境时不要这样理解。
rare 企鹅凤梨属植物

📖 在植物学或地区性语境中，penguin 还可指一种带刺的凤梨科植物，其学名为 Bromelia pinguin；这个义项与动物无关。

💡 通常出现在植物志、园艺资料或描述其果实和围篱用途的文字中，常与 plant, shrub 或 fruit 等词搭配。日常谈论动物时，单独的 penguin 不会被理解为这种植物。
rare 不驾驶飞机的空军人员（英国俚语）

📖 英国军队俚语中，penguin 可指属于空军但不驾驶飞机的人，借用了空军制服与企鹅外形之间的戏称联系。

💡 只用于英国英语的军事非正式语境，常指某个空军基地或部队中的非飞行人员。正式军事文件或一般交流中不宜使用，也不能把它泛指所有地勤人员。

UK slang

penguins plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

short-legged flightless birds of cold southern especially Antarctic regions having webbed feet and wings modified as flippers

同义词集: penguin

🌳 词源

词源不确定。可能与威尔士语中表示“头”和“白”的词有关，也可能与拉丁语中表示“肥胖”的词有关；现代词义最早指北半球的海雀，后来才用于南半球的企鹅。

Proto-Celtic *kʷennom Proto-Brythonic *penn Welsh pen? Proto-Indo-European *weyd-der.? Proto-Celtic *windos Proto-Brythonic *gwɨnn Welsh gwyn? Proto-Indo-European *peyh₂-der. Proto-Indo-European *bʰenǵʰ-influ.? Latin pinguisder.? English penguin Uncertain. First attested in the 16th century in reference to the auk of the Northern hemisphere; the word was later applied to the superficially similar birds of the Southern hemisphere (as was woggin). Possibly from Welsh pen (“head”) and gwyn (“white”), or from Latin pinguis (“fat”). See citations and the Wikipedia article. Sense 3 originates from the often black-and-white habit worn by nuns, which resemble the bird's colors.

🔄 变式

penguins plural

🏷 单词标签 & 词根