pending

pending 主要表示“尚未定案、尚未完成”，也可表示某事即将发生；作介词时表示“在等待……期间，直到……为止”。

💡 记忆钩子

把 pending 想成一件事悬在那里：结果还没定是“待定”，事情已经开始但没做完是“进行中”，而悬着的事情很快就要发生时就是“即将发生”；放在名词前还可表示“在等待这件事期间”。

📝 学习建议

先掌握“待定、未完成”这条主线，再记“即将发生”和介词用法。
不要把 pending 一律理解成“困难”或“紧急”；它的核心是事情还悬而未决，具体是等待结果还是尚未完成要看上下文。

📖 中文释义

adj

core 待定的；等待确认的

📖 事情已经提出或正在处理，但最后的决定、结果或确认还没有出来，所以仍然悬而未决。

💡 常用结构是 pending + 决定、批准、结果等名词，也可说 be pending。它常见于正式书面语、通知和工作场景；不要把它误解成“被拒绝”，它只表示结果尚未确定。

not-comparable

Your application is still pending approval.

你的申请仍在等待批准。

The payment is pending confirmation from the bank.

这笔付款还在等待银行确认。
core 尚未完成的

📖 事情已经开始或已经安排，但还没有做完、处理完或正式结束，像一件暂时悬着的任务。

💡 常用结构是 pending + 任务、订单、工作等名词，也可用在 be pending 中。这个意思强调“还没完成”，不一定表示还在等待别人作决定；不要只根据“待定”来翻译所有语境。

not-comparable

Several orders are still pending.

还有几笔订单尚未处理完。
common 即将发生的

📖 某件事已经逼近，马上可能发生；这里的“悬着”不再侧重等待决定，而是侧重事件临近。

💡 常用结构是 pending + 事件或变化，语气通常比普通口语更正式。它多用于警告、公告或正式说明；表示“马上发生”时，不要和表示“尚未决定”的 pending 混为一谈。

not-comparable

The town is preparing for a pending storm.

这个城镇正在为即将到来的暴风雨做准备。

prep

common 在等待……期间；直到……为止

📖 把某个决定或结果想成悬而未决的事情：在它确定以前，另一项安排暂时保持不变。

💡 常用结构是 pending + 调查、决定、结果等名词，主句说明等待期间采取的措施。它偏正式，尤其常见于法律、行政和新闻语境；不要在后面直接接带主语和谓语的完整从句。

Pending the final decision, the project will remain on hold.

在最终决定出来之前，这个项目将暂时搁置。
common 在……期间

📖 这里把 pending 扩展为“在某段等待中的时间里”，重点是某件事发生的同时，另一件事暂时持续。

💡 常用结构仍是 pending + 名词，表示某一过程进行期间的安排。这个用法比 during 更正式，也更容易让人误以为只表示“等待结果”；翻译时要根据上下文选择“在……期间”或“直到……为止”。

The employee was suspended pending the investigation.

调查期间，这名员工被停职。

verb

rare pend 的现在分词和动名词

📖 这是动词 pend 的现在分词或动名词形式，表示相关动作处于进行中的形式变化；现代英语中更常见的是把 pending 当作形容词或介词使用。

💡 常见结构是 be + pending，或把 pending 放在名词前，但这些通常已经是形容词用法。作为动名词或分词时，要看它在句中是否承担动词形式；不要因为词形相同就忽略句法位置。

form-of gerund participle present

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

awaiting conclusion or confirmation

同义词集: pending

business still pending

近似: unfinished

🏷 单词标签 & 词根