← 返回单词列表
pencil-neck
非正式、带侮辱性的英语名词，字面指脖子很细的人，也常借此指看起来单薄、被认为软弱的人。
💡 记忆钩子
想象一个人的脖子细得像铅笔：先是外形上的“细脖子”，再从这种单薄的印象引申为“不中用的弱者”；所以这个词始终带有嘲讽意味。
📝 学习建议
- 先记住“细脖子”的画面，再记住它会从外貌进一步引申为对人的贬称。
- 不要把它当作中性的外貌描写；用于现实中的人时容易冒犯对方。
📖 中文释义
noun
-
core 细脖子的人📖 指脖子特别细的人，通常不是客观描述，而是带着取笑或轻蔑的口气；这是“铅笔般细的脖子”这一核心画面。💡 常见于“look like a pencil-neck”或“a pencil-neck beside someone”这类结构，通常把它当作可数名词使用。它不是医学或正式写作中的术语，而是对外貌的非正式嘲讽。不要在不熟悉的人面前用它作直接称呼，否则很容易显得无礼。informalThe boxer looked like a pencil-neck beside his broad-shouldered teammates.那个拳击手站在肩膀宽阔的队友旁边，显得脖子特别细。
-
core 瘦弱无力的人📖 从细脖子的外表印象进一步引申，指被说成单薄、不中用或软弱的人；重点是贬低对方，而不一定真的在描述脖子。💡 常见结构是“call someone a pencil-neck”或“dismiss someone as a pencil-neck”，也常用“that pencil-neck”带着不屑指人。它通常出现在争吵、调侃或塑造粗鲁人物的语境中，不能当作普通的“瘦子”来使用。即使说话人只是开玩笑，这个词仍可能被听成侮辱。US derogatory idiomaticDon't dismiss him as a pencil-neck; he knows exactly what he's doing.别把他当成软弱无能的人打发掉；他很清楚自己在做什么。
pencil-necks
plural
🌳 词源
由“铅笔”和“脖子”组成的俗语，据说由摔跤手弗雷迪·布拉西推广开来。
From pencil + neck, popularized by wrestler Freddie Blassie.
🔄 变式
pencil-necks
plural
🏷 单词标签 & 词根