← 返回单词列表

pen

★★★

🇺🇸 /pˈɛn/ 🇬🇧 /pɛn/

name 编号: P00844 牛津3000 BNC #3020 COCA #3583

pen 是一个多义英语词：最常见的是“笔”和“围栏”，也可表示用笔写作；在特定语境中还可指监狱、体育术语、医学注射笔等。

💡 记忆钩子

把 pen 想成“用一道边界把东西圈住”：动物被圈在围栏里，人可能被圈进监狱；另一条主线是“羽毛做成的书写工具”，所以 pen 是笔，也可以引申为用笔写作的人或行为。

📝 学习建议

先掌握“笔”和“围栏”两个核心义，再学习“写作”这个动词义；体育、医学和化学义项按具体语境识别即可。
不要把 pen 只理解成“钢笔”；它可以泛指各种书写笔，也可以表示围栏。

📖 中文释义

name

common 佩内洛普的昵称

📖 Pen 可以是女性名字 Penelope 的昵称，相当于较亲切、较简短的称呼。

💡 常见于称呼或对白中，如直接叫某人 Pen。它是专名，通常首字母大写；不要把这里的 Pen 当作普通名词。

Pen, could you wait for me?

佩内，能等我一下吗？
rare 《古兰经》第六十八章

📖 在伊斯兰教经典语境中，Pen 是《古兰经》第六十八章的名称。

💡 只在宗教、经典研究或目录标题等专门语境中使用，通常作为章节专名出现。日常英语里几乎不会用它表示这一义项。

noun

core 动物围栏

📖 pen 是用来把羊、牛等家畜圈在里面的围栏或圈养场所。核心画面就是“用边界把动物圈住”。

💡 常用结构是“动物 + in the pen”或“put/keep + 动物 + in a pen”。它通常是可数名词，说一个围栏时用 a pen；不要误译成一般的“笔”。

The sheep are resting in the pen.

羊正在围栏里休息。

They built a new pen for the calves.

他们为小牛建了一个新的围栏。
common 监狱

📖 在俚语中，the pen 指关押罪犯的监狱，可以看作“把人圈起来的地方”这一概念的延伸。

💡 常见于“in the pen”“go to the pen”等结构，通常带非正式或俚语色彩。正式场合应使用 prison 或 penitentiary；不要把它理解为普通的动物围栏。

slang

He spent five years in the pen.

他在监狱里待了五年。
common 棒球牛棚

📖 在棒球中，the pen 是 bullpen 的简称，即投手热身和等待上场的区域。

💡 通常出现在棒球报道或球迷谈话中，常见结构是“in the pen”或“from the pen”。这个义项高度依赖棒球语境，不要在普通体育语境中随意使用。

The relief pitcher is warming up in the pen.

这名救援投手正在牛棚里热身。

pens plural

noun

core 笔

📖 pen 是用墨水书写或做标记的工具，现代通常是细长的管状书写工具；它源自早期的羽毛笔。

💡 常见结构是“write/draw with a pen”“pick up a pen”以及“a pen and paper”。它是可数名词，泛指书写工具时也可和 ballpoint、fountain 等词搭配；不要把所有中文“笔”都机械地换成 pen，例如铅笔通常是 pencil。

I always carry a pen in my bag.

我总是在包里带一支笔。

She signed the form with a blue pen.

她用蓝色的笔在表格上签了名。
common 文笔或写作者

📖 pen 可以借“写字的工具”指写作者本人，或指一个人的写作风格；a sharp pen 表示文笔犀利。

💡 常见于“under the pen of…”或“a sharp/powerful pen”等书面表达。这里通常是比喻用法，不能把它当作具体的一支笔来翻译。

figuratively

Her pen has become more confident over the years.

这些年来，她的文笔变得更加自信成熟。
common 墨迹

📖 口语中，pen 还可以指笔在物体上留下的墨水痕迹，尤其是衣服或纸面上的污渍。

💡 常见结构是“get pen on + 物品”或“remove pen from + 物品”。这是非正式用法，正式表达可明确说 ink marks 或 ink stains；不要和“拿着一支笔”混淆。

colloquial

I got pen on my white shirt.

我的白衬衫上沾了墨水。
rare 光笔

📖 在计算机技术中，pen 可指 light pen，一种通过接触屏幕操作或定位的输入设备。

💡 通常只在技术资料中作为 light pen 的简称出现。日常说电子笔或触控笔时，应根据具体设备使用更明确的名称。
rare 鱿鱼笔状内骨

📖 在动物学中，pen 是鱿鱼体内一种细长、像笔的内骨架结构。

💡 这是动物学术语，通常出现在解剖或分类说明中。不要因为它形状像笔，就把它用于普通的鱿鱼身体部位。
rare 羽毛

📖 在古旧、方言或诗歌语言中，pen 可指羽毛，尤其是鸟的飞羽；它连接着“羽毛制成的书写笔”这一历史概念。

💡 现代日常英语中不用它表示羽毛，普通表达使用 feather。它主要出现在古典诗歌、方言材料或历史文本中。

archaic dialectal poetic
rare 翅膀

📖 在诗歌中，pen 偶尔可指翅膀，是从鸟羽进一步引申出的旧文学用法。

💡 只适用于诗歌或仿古文体，不能替代现代普通词 wing。遇到这一义项时应依上下文判断其文学色彩。

poetic
common 注射笔

📖 pen 也可指外形像笔、用于按剂量注射药物的装置，例如胰岛素笔或肾上腺素笔。

💡 常见于“insulin pen”“injection pen”等医疗搭配，也可在上下文明确时单独说 pen。不要把它理解成普通书写笔；涉及用药时应以具体药物和设备名称为准。

She keeps her insulin pen in the refrigerator.

她把胰岛素注射笔放在冰箱里。
common 电子烟笔

📖 在非正式用语中，pen 可以是 vapor pen 的省略，指笔状电子烟设备。

💡 常见于“vape pen”“dab pen”等搭配，单独说 pen 时必须有电子烟语境才能判断出来。它属于非正式或行业口语，不要在普通写作中把它当作“笔”的默认义。

abbreviation alt-of ellipsis

He left his vape pen on the table.

他把电子烟笔落在桌上了。

pens plural

noun

rare 雌天鹅

📖 pen 是雌性天鹅的专门称呼，可以把它看作动物性别名称中的固定词。

💡 常与 cob（雄天鹅）对举，主要用于鸟类资料或自然观察文章。日常交流中用 female swan 更清楚自然。

pens plural

noun

common 点球或罚分

📖 在体育俚语中，pen 是 penalty 的缩写，可根据项目表示点球或因犯规得到的罚分。

💡 在足球中常指 penalty kick，复数 pens 常用于点球大战或比赛结果。不要把它和“笔”或“围栏”义混在一起，体育上下文是关键。

slang

The match was decided on pens.

这场比赛通过点球决出了胜负。

pens plural

noun

rare 穿透或渗透

📖 pen 在技术非正式用语中可表示 penetration，即某物穿入、穿透或进入另一物的过程或程度。

💡 这是缩略语，必须依靠技术上下文理解；普通对话中不要用 pen 表示“穿透”。正式文本通常使用完整词。

informal

pens plural

noun

rare 聚萘二甲酸乙二醇酯

📖 在化学中，PEN 是一种塑料材料名称的缩写，指聚萘二甲酸乙二醇酯。

💡 通常写作大写的 PEN，并出现在材料、聚合物或包装技术资料中。日常英语中的小写 pen 不表示这种材料。

abbreviation alt-of countable uncountable
rare 速度滑冰罚分

📖 在速度滑冰记分中，PEN 可表示因运动员受罚而从成绩中扣除或记录的罚分。

💡 通常见于成绩表或比赛记录，并且常写作大写缩写。它不是一般体育英语中 penalty 的通用替代词。

abbreviation alt-of countable uncountable

PENs plural

verb

common 把动物圈起来

📖 pen 作动词时，表示把羊、牛等动物赶进围栏或关在围栏里，是名词“围栏”转成的动作。

💡 常见结构是“pen + 动物 + in”或“pen + 动物 + up”，也可以说“pen + 动物 + in a pen”。这个动词主要用于家畜管理语境，不能泛指把任何人或物关起来。

transitive

The farmer penned the cows before the storm.

暴风雨来临前，农场主把牛赶进了围栏。

pens present,singular,third-person penning participle,present penned participle,past penned past pent participle,past pent past

verb

core 创作或写下

📖 pen 作动词时，表示写作或创作一篇文章、一本书等，突出“拿起笔完成作品”的感觉。

💡 常见结构是“pen + a book/article/letter/song”，也常用于谈论作者创作的作品。这个词通常比 write 更正式或更有文采；写普通便条、记录事实时用 write 更自然。

transitive

She penned a moving article about her childhood.

她写了一篇感人的文章，讲述自己的童年。

The actor penned the lyrics for the film.

这位演员为这部电影创作了歌词。

pens present,singular,third-person penning participle,present penned participle,past penned past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

produce a literary work;

同义词集: write compose pen indite

She composed a poem

He wrote four novels

下位: adopt, annotate, author, cite, draft, dramatise, dramatize, draw, footnote, lyric, outline, paragraph, poetise, poetize, profile, reference, rewrite, script, verse, versify

female swan

同义词集: pen

上位: swan

a writing implement with a point from which ink flows

同义词集: pen

下位: quill, quill pen

an enclosure for confining livestock

同义词集: pen

上位: enclosure 下位: cattle pen, corral, cow pen, creep, fold, paddock, rodeo, sheep pen, sheepcote, sheepfold

a correctional institution for those convicted of major crimes

同义词集: penitentiary pen

a portable enclosure in which babies may be left to play

同义词集: playpen pen

上位: enclosure

🌳 词源

“围栏”义来自古英语中表示围住、圈养处所的词；“笔”义来自拉丁语中表示羽毛的词，早期书写笔确实由羽毛制成。两条词源后来在英语中合并为同一个拼写。

From Middle English penne, from Anglo-Norman penne, from Old French penne, from Latin penna (“feather”), from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”), from *peth₂- (“to rush, fly”, whence petition), root of *petra-, whence Ancient Greek πτερόν (pterón, “wing”, whence pterodactyl), and also of Sanskrit पत्रम् (patram, “wing, feather”), Old Church Slavonic перо (pero, “pen”), Old Norse fjǫðr (“feather”), Old English feþer, feðer (Modern English feather); note the /p/ → /f/ Germanic sound change. Doublet of panne, penna, and pinna. See feather and πέτομαι (pétomai) for more. Not related to pencil.

🔄 变式

penned past penning present PENs plural pent past

🏷 单词标签 & 词根