← 返回单词列表

peer

★★★
🇺🇸 /pˈɪɹ/ 🇬🇧 /pɪː/
noun 编号: P00806 BNC #3899 COCA #2424
peer 主要有两条用法线索:一是“同等的人或事物”,二是“费力地仔细看”;此外还可指同龄人、贵族、网络对等连接等。
💡 记忆钩子
把 peer 想成“并排站着”:并排的人或事物就是地位、水平相等的同等者,也可指同龄伙伴;目光则像从缝隙里探出去,表示费力地凝视、寻找。网络中的对等连接也是“并排互通”,而“同等”这条线还可引申为使某人获得同等地位。
📝 学习建议
  • 先掌握“同等者”和“仔细看”两条主线,再学习贵族、网络等专门用法。
  • 不要把 peer 只理解成“同伴”;它更强调年龄、地位、能力或价值相当,具体含义要看上下文。
📖 中文释义
noun
  • rare 一瞥
    📖 指很快地看一下,像把目光探过去的一瞥;这是 peer 的少见名词义。
    💡 常见搭配是“a quick peer at + 名词”,后面接被快速查看的人或物。这个用法偏少见,普通表达中不宜主动套用;不要因为看到 peer 就默认它表示“同等者”。
peers plural
noun
  • core 同等者
    📖 指在能力、地位、价值或水平上与另一个人或事物相当的对象。核心画面是两者并排站立,没有明显高下。
    💡 常见结构是“a peer of + 人”或“without peer”,也常说“among one’s peers”。它可用于人,也可用于作品、产品等事物;不要只把它当作“朋友”或“同学”。
    She is widely regarded as a peer of the leading researchers in her field.
    人们普遍认为她和本领域的顶尖研究人员水平相当。
    The new design has few peers in terms of reliability.
    这种新设计在可靠性方面几乎没有同等的产品。
  • common 同龄人
    📖 指年龄大致相同的人,尤其是和某人一起成长、学习或工作的一群人。这里的“并排”主要体现在年龄阶段相近。
    💡 常见结构是“one’s peers”“peer pressure”和“peer group”。它强调年龄或发展阶段相近,不一定表示两人关系亲密;表示单纯的朋友时不要机械使用 peer。
    Teenagers are often strongly influenced by their peers.
    青少年常常会受到同龄人的强烈影响。
  • common 贵族爵士
    📖 在英国历史、政治或法律语境中,指拥有贵族爵位的人。这个意义仍然保留“地位相当、彼此同列”的旧时代色彩。
    💡 常见于“a peer of the realm”等历史或制度性表达。这个义项通常出现在英国政治、法律和历史材料中;不要把现代普通语境中的 peer 都理解为贵族。
    The bill was debated in the House of Lords by several peers.
    几位贵族在上议院讨论了这项法案。
  • common 同伴;伙伴
    📖 指和自己处于相近关系或群体中的同伴、伙伴。它比“同等者”更偏向共同参与某件事的人,但仍带有“同一层次、同一群体”的感觉。
    💡 常见结构是“a peer and colleague”“peer support”和“peer mentor”。在教育、工作和社会服务语境中尤其常见;若只想说关系亲密的朋友,通常应选更直接的词。
    The students learned a lot from peer support during the project.
    在项目期间,学生们从同伴支持中学到了很多。
peers plural
noun
  • rare 小便的人
    📖 非正式地指正在小便或已经小便的人,主要是从 pee(小便)临时构成的说法。
    💡 通常只在玩笑、口语或解释双关时出现,不能用于正式医学或公共说明。它和同形的其他 peer 没有“同等者”或“凝视”的意义联系。
    informal
peers plural
verb
  • core 仔细窥看
    📖 指眯着眼、伸头或集中注意力去看,仿佛目光要从遮挡物或远处搜出目标。它把“看”写成一种费力探索的动作。
    💡 常见结构是“peer into/through + 名词”,也可用“peer at + 名词”。它通常暗示看得不清楚、距离较远或正在寻找;不要把它当作普通的 look 的完全同义词。
    intransitive
    She peered through the fog, trying to find the road.
    她透过浓雾仔细张望,试图找到那条路。
    He peered into the dark room before stepping inside.
    他仔细往黑暗的房间里看了看,才走进去。
  • rare 显现
    📖 旧式地指某物从遮挡处露出或开始显现,可以看作“探出头来进入视线”。
    💡 这个义项主要见于古典文学或仿古文字,现代日常英语中通常不用。阅读时可根据上下文理解为“出现、显露”,不要主动用它替代普通的 appear。
    intransitive obsolete
peers present,singular,third-person peering participle,present peered participle,past peered past
verb
  • rare 使地位相等
    📖 指把某人的社会地位提升到与另一位同等的位置上,也就是让两人“并排站立”。
    💡 常见于历史或正式叙述,结构可见“peer someone with + 人”。现代普通英语中很少主动使用,通常会改用表示授予爵位或提升地位的更明确说法。
  • common 网络对等互联
    📖 在网络技术中,指两个网络以对等方式直接交换各自的通信流量。这里的核心仍是“并排互通”,双方不是单方面依赖另一方做中转。
    💡 常见结构是“peer with + 网络”或“peer with each other”,也常见于“对等连接”这类技术说明。它是网络行业术语,不表示普通用户之间聊天或互相认识;不要把它和付费购买中转服务混为一谈。
    Internet
    Our network peers with several regional providers to improve routing.
    我们的网络与几家地区服务商建立对等连接,以改善路由。
peers present,singular,third-person peering participle,present peered participle,past peered past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
look searchingly
同义词集: peer
We peered into the back of the shop to see whether a salesman was around
上位: look
a person who is of equal standing with another in a group
同义词集: peer equal match compeer
上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul 下位: associate, backup, backup man, coeval, contemporary, fill-in, gangsta, relief, reliever, replacement, stand-in, substitute, successor
a nobleman (duke or marquis or earl or viscount or baron) who is a member of the British peerage
同义词集: peer
上位: lord, noble, nobleman 下位: baron, duke, earl, marquess, viscount
🌳 词源
表示“仔细看”的 peer 来自中古英语中“凝视、窥视”的词;表示“同等者”的 peer 来自拉丁语中“相等”的词,与 pair 和 par 同源。表示小便者的名词是 pee 加后缀构成的双关式词。
Proto-West Germanic *pūrijan Old English *pȳran Middle English peren English peer From Middle English peren, pyren, piren (“to peer, gaze”), perhaps from Old English *pȳran (“to look, peer”), from Proto-West Germanic *pūrijan (“to look”), related to Saterland Frisian pierje (“to look”), Dutch Low Saxon piren (“to look”), West Flemish pieren (“to look with narrowed eyes, squint at”), Dutch pieren (“to look closely at, examine”), Middle English pouren (“to gaze, look closely”), English pore (“to study meticulously”). Compare also West Frisian pluere (“to peer”), Dutch pluren (“to gaze squintingly”), German Low German plieren (“to blink”), Danish plire (“to peer”), Swedish plira, blira (“to peer”), and thence ultimately related to the root of English blear. The sense meaning "to be visible" is perhaps from a shortening of appear.
🔄 变式
peered past peering present peers plural
🏷 单词标签 & 词根