pedophilia

指成年人或青少年对未成年人，尤其是青春期前儿童的性吸引；也可泛指与儿童发生性行为的行为。

💡 记忆钩子

把这个词记成“成人的性兴趣或行为指向儿童”：核心先是对青春期前儿童的性吸引，语义有时又扩大到实际对儿童实施性行为，但二者不能混为一谈。

📝 学习建议

要特别区分“性吸引”与“实际行为”：这个词本身可以指心理倾向，也可以在较宽泛的用法中指对儿童实施性侵害的行为。
这是涉及儿童性保护的严重、敏感词，使用时应保持中性和准确，避免把它当作普通的“喜欢孩子”来理解。

📖 中文释义

noun

core 对儿童的性吸引

📖 指成年人或青少年对儿童，特别是尚未进入青春期的儿童，产生性方面的持续或反复吸引。这个意义说的是一种性兴趣或心理倾向，不等于已经实施了性行为。

💡 常用结构是“有……倾向”“表现出……”或“被诊断为……”。在医学、心理学和法律讨论中，这个词通常指一种性吸引模式；不要把它用于一般的喜爱儿童，也不要自动把它理解为已经发生了侵害行为。

US countable uncountable

The report distinguishes pedophilia from child sexual abuse.

这份报告区分了对儿童的性吸引与儿童性侵害。

He sought treatment after recognizing his pedophilia.

他意识到自己对儿童的性吸引后寻求了治疗。
rare 与儿童发生性行为

📖 在较宽泛的用法中，指成年人对儿童实施性行为或性侵害；这里说的是实际行为，而不是单纯的心理倾向。该用法容易造成概念混淆，因此应结合上下文谨慎理解。

💡 常见于“被指控犯有……”或报道某人“实施了……”的结构。此义项较宽泛，正式的医学和法律文本往往改用更明确的“儿童性侵害”等说法，以区分行为与心理状态。不要把它当作所有语境下都精确等同于法律术语。

US broadly countable proscribed uncountable

pedophilias plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a sexual attraction to children

同义词集: pedophilia paedophilia

🌳 词源

源自德语，拼写调整为由表示“儿童”的词素和表示“亲爱、倾向”的后缀构成；可追溯到拜占庭希腊语中表示“爱儿童”的词。

Adapted from German Pädophilie, bringing its spelling into conformity with pedo- (“child”) + -philia. Compare the Byzantine Greek παιδοφιλία (paidophilía, “love of children”).

🔄 变式

pedophilias plural

🏷 单词标签 & 词根