← 返回单词列表

pectoral

🇺🇸 /pˈɛktɚʌl/
adj 编号: P00763 BNC #25691 COCA #23329
pectoral 主要表示“胸部的、与胸部有关的”,也可作名词指胸鳍、胸甲或胸部药物等与胸部相关的东西。
💡 记忆钩子
把 pectoral 记成“胸前的一整片区域”:形容词先表示胸部本身或胸腔、肺部;再延伸到动物胸前显眼的颜色。作名词时,就是胸前的鳍、护具、饰物,或治疗胸肺的药。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词“胸部的、胸腔的”,再记名词的具体物件义;名词义多见于专业、历史或宗教语境。
  • 不要把 pectoral 只理解成“胸肌的”;它也可以泛指胸部、胸腔或肺部相关的事物。
📖 中文释义
adj
  • core 胸部的;胸肌的
    📖 指属于胸部或位于胸部的东西,最常见于解剖和健身语境;胸部肌肉就是胸前这片区域的肌肉。
    💡 常见模式是“pectoral + 身体部位或肌肉名词”,例如 pectoral muscles。它是正式的定语,日常谈身体时通常会说 chest,而不是用它单独指“胸”。不要把它理解为只限于女性乳房。
    not-comparable
    The exercise strengthens the pectoral muscles.
    这项运动能增强胸部肌肉。
    The surgeon examined the patient's pectoral region.
    外科医生检查了病人的胸部区域。
  • common 胸腔或肺部相关的
    📖 指与胸腔、肺部疾病有关,或有助于缓解这类疾病的事物;仍然围绕“胸部内部”这一核心概念。
    💡 常见模式是“pectoral + 药物、饮品或治疗方法”等名词。这个义项较正式,常见于医学或较旧的书面语,日常英语更常直接说 for the chest 或 for the lungs。不要把它理解为“治疗所有胸部疼痛”的普通说法。
    not-comparable
    The doctor recommended a pectoral syrup for his persistent cough.
    医生建议他服用一种用于胸肺问题的止咳糖浆。
  • rare 胸部颜色醒目的
    📖 在动物学中,指动物胸前的羽毛或毛色特别显眼,仍可理解为“胸部区域具有某种突出特征”。
    💡 通常放在动物名称或身体特征前作定语,常见于鸟类名称和生物学描述。这个义项专业性较强,不能泛泛地用来表示“有胸肌的”。
    not-comparable
noun
  • common 胸鳍
    📖 指鱼类等动物胸部两侧用来游动或保持方向的鳍,是“位于胸部的部件”这一核心概念在动物学中的具体用法。
    💡 常见模式是“the pectoral fin”或复数“pectoral fins”,通常用于鱼类解剖和生物学说明。它是专业名词,日常谈鱼鳍时可能直接说 fin。不要把它和腹鳍、背鳍混为一谈。
    The fish moved its pectoral fins to turn sharply.
    这条鱼摆动胸鳍,迅速转了个弯。
  • rare 马胸甲
    📖 指覆盖马胸部、用于保护马匹的护甲,是胸前防护物的历史用法。
    💡 通常出现在历史、骑士装备或博物馆说明中,常与 horse 连用。现代日常英语中几乎不会用它指普通马具,不能把它泛化为所有护胸装备。
  • common 胸部护具或覆盖物
    📖 泛指覆盖或保护胸部的物件,可以是防护装备,也可以是其他胸前覆盖物;具体所指要由上下文决定。
    💡 通常用“a pectoral”指某种胸前护具或覆盖物,并需要上下文说明用途。这个义项偏书面或专业,现代英语中往往会直接说 breastplate、chest protector 等更具体的名称。不要把它当作普通衣服“上衣”的意思。
    The warrior wore a pectoral over his chest.
    那名战士在胸前佩戴了一件护具。
  • rare 胸牌;胸甲
    📖 特指犹太教大祭司所穿的胸牌或胸甲,是宗教服饰中的胸前礼仪物件。
    💡 通常与 Jewish high priest 或相关《圣经》语境连用,属于宗教和历史用语。现代一般语境中不要用它指普通胸牌或胸针。
  • rare 胸前饰物
    📖 指佩戴在胸前的扣饰、十字架或方形布饰等,重点是装饰或身份标志位于胸前。
    💡 常见于宗教服饰、礼仪或正式着装的说明中,通常需要说明具体是 clasp、cross 或 cloth ornament。这个义项较少见,不宜用来泛指所有胸针或项链。
  • rare 古埃及胸饰
    📖 指古埃及佩戴在胸前的珠宝饰物,常作为项链或领饰的一部分;这是“胸前饰物”在特定历史文化中的专称。
    💡 只用于古埃及历史、考古或博物馆说明,通常与 jewelry、necklace 或 collar 等词搭配。现代服饰语境中不能用它指一般胸饰。
    historical
  • common 胸肺药
    📖 指用于胸腔器官、尤其是肺部疾病的药物,是“与胸肺有关”的形容词义转成名词后的用法。
    💡 常见模式是“a pectoral for + 疾病或症状”,但该用法偏旧式或医学书面语。现代英语通常会说 chest medicine、cough medicine 或 medicine for the lungs。不要把它理解成治疗胸肌的药。
    The pharmacist gave her a pectoral for her severe cough.
    药剂师给了她一种治疗严重咳嗽的胸肺药。
pectorals plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
of or relating to the chest or thorax
同义词集: pectoral thoracic
pectoral organ
an adornment worn on the chest or breast
同义词集: pectoral pectoral medallion
either of two large muscles of the chest
同义词集: pectoral pectoral muscle pectoralis musculus pectoralis pecs
🌳 词源
源自拉丁语 pectorālis,部分词义可能经由古法语和中古英语传入;词根与“胸部”有关。
All senses are ultimately from Latin pectorālis, but some may have come through Old French and Middle English.
🔄 变式
pectorals plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签