← 返回单词列表
peacock
★
🇺🇸 /pˈikˌɑk/
🇬🇧 /ˈpiːkɒk/
peacock 主要指雄孔雀,也可泛指孔雀;由孔雀炫耀羽毛的形象,还可指爱炫耀的人,并作动词表示趾高气扬地炫耀。
💡 记忆钩子
想象雄孔雀展开绚丽尾羽吸引注意:它本来是“雄孔雀”,于是“孔雀”也能比喻爱炫耀、卖弄的人;作动词时,就是像孔雀一样昂首阔步、故意展示自己。这个昵称后来还可转成姓氏或地名名称。
📝 学习建议
- 先掌握“雄孔雀”和“爱炫耀的人”这两个核心义项,再学习作动词的现代用法。
- 不要把它只理解成一种鸟;在描述人的语境中,通常带有自负、卖弄或过分展示的意味。
📖 中文释义
name
-
common Peacock姓📖 Peacock 可由“爱炫耀的人”这一昵称转为姓氏,表示一个人的家族姓。💡 常见模式是“名字 + Peacock”或“Peacock + 名字”,具体顺序取决于姓名格式。它在这里是专名,不应按普通名词理解成“孔雀”或“爱炫耀的人”。书写时通常保留首字母大写。countable uncountableDr. Peacock will speak at the conference tomorrow.皮科克博士明天将在会议上发言。
-
rare 密歇根州的镇📖 Peacock 也是美国密歇根州莱克县一个镇的名称。countable uncountable
-
rare 得克萨斯州的社区📖 Peacock 还是美国得克萨斯州斯通沃尔县一个非建制社区的名称。countable uncountable
Peacocks
plural
noun
-
core 雄孔雀📖 peacock 首先指雄孔雀,最显眼的特征是能展开色彩鲜艳、带眼状斑纹的尾羽来展示自己。💡 常见模式是“a peacock”或“the peacock's tail”。它特指雄性时,不要把雌孔雀也直接称为 peacock;泛指整个物种时才使用较宽的义项。描述动物时是中性词,不含“自负”的比喻意味。A peacock spread its tail beside the garden pond.一只雄孔雀在花园池塘边展开了尾羽。We watched the peacock walk across the lawn.我们看着那只雄孔雀走过草坪。
-
common 孔雀📖 peacock 有时也泛指孔雀这一类鸟,不限定是雄性还是雌性;这个用法比“雄孔雀”的严格义项更宽。💡 在泛指物种时,可用“peacocks”表示孔雀这一类动物,或用“a peacock”表示一只孔雀。若需要明确区分性别,通常要结合上下文或使用更具体的说法。学习时先记住它的核心形象,再把这个宽泛义项看作范围扩展。Peacocks are kept in many large parks.许多大型公园里都饲养孔雀。
-
common 爱炫耀的人📖 把人称为 peacock,是说此人像展开尾羽的孔雀一样喜欢展示自己,显得自负、卖弄或爱出风头。💡 常见模式是“a peacock”或“a peacock among ...”,通常用于描述人的性格或行为。它多带轻微到明显的贬义,不宜随意当作普通的“自信的人”。如果只是赞美一个人有自信或有魅力,通常不要用这个词。He is a peacock who loves showing off his expensive clothes.他是个爱炫耀昂贵衣服的自负之人。
-
rare 孔雀蝶属蝴蝶📖 在昆虫学中,peacock 还可指亚洲一些孔雀蝶属蝴蝶;这是专门的生物学用法,仍可联想到其醒目的图案。💡 通常出现在生物学或昆虫学材料中,并常与具体物种名称一起使用。日常语境中看到 peacock 时,优先理解为孔雀或爱炫耀的人,不要主动套用这个专业义项。
peacocks
plural
verb
-
core 趾高气扬地炫耀📖 作动词时,peacock 就是像孔雀展开尾羽那样昂首阔步、摆出高傲姿态,故意让别人注意自己。💡 常见模式是“peacock around/about”或“peacock in front of + 人”,后面通常不直接接宾语。这个动词多用于非正式叙述,常暗含说话人的讽刺或不满。不要把它和中性的“展示某物”混用。intransitiveHe peacocked around the room as if everyone were waiting for his approval.他在房间里趾高气扬地走来走去,好像所有人都在等他的认可。The manager peacocked in front of the reporters.那位经理在记者面前摆出一副自负炫耀的样子。
-
common 靠夸张打扮吸引女性注意📖 这个用法把“像孔雀一样展示羽毛”的形象用于男性追求女性:通过夸张穿着或行为来吸引她们的注意。💡 常见模式是“peacock to attract/impress women”或“peacock with flashy clothes”。这是非正式、带调侃意味的说法,常用于谈论社交或约会行为。它不只是表示穿得好看,而是强调为了吸引异性而刻意炫耀。intransitiveHe started peacocking at the club in a bright jacket and gold shoes.他穿着亮色夹克和金色鞋子,在俱乐部里开始卖力炫耀,想吸引女性注意。
peacocks
present,singular,third-person
peacocking
participle,present
peacocked
participle,past
peacocked
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
male peafowl; having a crested head and very large fanlike tail marked with iridescent eyes or spots
同义词集:
peacock
European butterfly having reddish-brown wings each marked with a purple eyespot
同义词集:
peacock
peacock butterfly
inachis io
🌳 词源
名词来自中古英语中“豌豆”和“公鸡”组合而成的名称;指人的用法来自把爱炫耀的人昵称为“孔雀”。
Pre-Greekbor.
Ancient Greek ταώς (taṓs)bor.?
Latin pāvōbor.
Proto-Germanic *pāwô
Proto-West Germanic *pāwō
Old English pāwa
Middle English pe
Proto-Germanic *keukô
Proto-Germanic *kukkaz
Proto-West Germanic *kokk
Old English cocc
Middle English cok
Middle English pecok
English peacock
From Middle English pecok, pekok, pocok, pacok, first component from Old English pēa, pāwa (“peacock, peafowl”), ultimately from Latin pāvō; equivalent to pea + cock. Compare Old Norse páfugl (“peacock”, literally “peafowl”), and English peahen, peachick, etc.
🔄 变式
peacocked
past
peacocking
present
Peacocks
plural
🏷 单词标签 & 词根