← 返回单词列表
pay-for
指为一项支出筹集资金而提出的具体收费、增税或其他资金来源，常用于美国政治和政府财政讨论。
💡 记忆钩子
把一笔政府支出想成账单，再找一个“用来付这笔账”的资金来源；这个能付账的增税或收费方案，就是 pay-for。
📝 学习建议
- 不要把 pay-for 直接理解成普通的“付款”；它通常指政府为新项目配套提出的筹资办法，尤其常见于政治和预算语境。
📖 中文释义
noun
-
core 配套筹资方案📖 指政府为了支付某项新支出而提出的资金来源，例如增税、收费或削减其他开支；核心画面就是“给政府账单找付款来源”。💡 常用 “a pay-for to fund + 项目” 或 “include pay-fors in a bill” 的搭配。该词主要见于美国政府、预算和政党政策讨论，语气通常偏新闻和政策分析。它是可数名词，谈多个筹资办法时用复数 pay-fors；不要把 pay-for 当作普通动词短语来理解。USLawmakers are still looking for a pay-for for the new transit program.议员们仍在为新的公共交通项目寻找配套筹资方案。The proposal includes several pay-fors, including a higher fuel tax.这项提案包括几项筹资措施，其中有提高燃油税。
pay-fors
plural
🌳 词源
由短语 pay for（为……付款、支付……费用）名词化而来。
Deverbal from pay for.
🔄 变式
pay-fors
plural
🏷 单词标签 & 词根