patriotism

patriotism 指对祖国的热爱、对同胞福祉的关心以及愿意为国家服务的情感或行为；有时也指带有排外和支配欲的强烈民族主义。

💡 记忆钩子

把 patriotism 想成“把国家放在心上”：首先是热爱祖国、关心同胞并愿意服务；这种情感表现出来就是爱国行为，走向极端时则可能变成想压过其他国家的民族主义。

📝 学习建议

先掌握“热爱祖国、关心同胞”的核心义，再注意它不一定总是褒义：在批评语境中也可能暗含排外或咄咄逼人的民族主义。
不要把 patriotism 只理解成“爱国者这个人”或单个爱国举动；它通常指一种情感、态度或整体倾向。

📖 中文释义

noun

core 爱国主义；爱国情感

📖 指对自己的国家和同胞的热爱、责任感，以及希望国家繁荣并愿意为之服务的情感。这是 patriotism 最核心、最常见的意思，通常强调一种持续的态度，而不只是一次具体行动。

💡 常见搭配是 “a sense of patriotism” 和 “show patriotism”，也常用 “patriotism for...” 表示对某国的爱国情感。一般谈抽象概念时用不可数形式，不要随意加复数。它通常是中性或褒义，但在政治讨论中也可能被质疑为过度强调国家认同。

countable uncountable

The ceremony filled the crowd with a strong sense of patriotism.

这场仪式让人群充满了强烈的爱国情感。

Her patriotism led her to volunteer for public service.

她的爱国情感促使她志愿参加公共服务。
rare 爱国行为

📖 指爱国者表现出来的具体行动，例如服务国家或维护同胞利益；这个意思可以看作核心爱国情感的外在表现，但在现代普通用法中不如核心义常见。

💡 通常需要由上下文说明具体是什么行为，常出现在历史、政治或正式评论中。不要把它当作 patriot（爱国者）的同义词；patriotism 是情感或行为倾向，而不是一个人。

countable uncountable
common 民族主义；强烈的国家竞争意识

📖 指把爱国推向更强烈的一面：不仅希望本国好，还渴望在国家竞争中压过甚至支配其他国家。这个意思接近“民族主义”，有时带有批评或警惕色彩。

💡 常在讨论国家竞争、排外态度或政治意识形态时出现，可与 “extreme” 或 “aggressive” 等词连用来明确负面色彩。不要把所有 patriotism 都翻成“民族主义”，只有上下文强调对外竞争、优越感或支配欲时才适合这样理解。

countable uncountable

The speech appealed to patriotism by portraying other nations as enemies.

这篇演讲把其他国家描绘成敌人，以此煽动民族主义情绪。

patriotisms plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

love of country and willingness to sacrifice for it;

同义词集: patriotism nationalism

they rode the same wave of popular patriotism

British nationalism was in the air and patriotic sentiments ran high

上位: loyalty, trueness

🌳 词源

由 patriot（爱国者）加后缀 -ism 构成，表示一种思想、情感或行为倾向。

English patriot Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *-mós Ancient Greek -μός (-mós) Ancient Greek -ισμός (-ismós)der. English -ism English patriotism From patriot + -ism.

🔄 变式

patriotisms plural

🏷 单词标签 & 词根