← 返回单词列表
pass-parole
pass-parole：旧时军政语境中通过口头传递、由前线传到后方的命令。
💡 记忆钩子
把它想成一条没有书面文件的“口头传令链”：命令从前线出发，靠人一站站传到后方；这个核心画面也解释了它为何带有明显的旧式军事色彩。
📝 学习建议
- 这是英语中的罕见历史词，现代日常英语里几乎不会使用；阅读旧军事或政治材料时认出即可，不必优先主动使用。
📖 中文释义
noun
-
rare 口头传递的前线命令📖 指旧时从前线向后方传递的命令，主要依靠士兵或传令人员逐段口头转述，而不是通过书面文件传送。💡 常见于“传递或下达某项命令”这类叙述结构中，并且通常需要由上下文说明命令的方向或军事背景。它是历史性、正式的书面词，不适合现代日常对话。中文里的“口令”多指密码式短语或操练指令，不应直接用来对应这个词。archaic
pass-paroles
plural
🌳 词源
源自法语词组 passe-parole，属于未作改写的借词。
Unadapted borrowing from French passe-parole.
🔄 变式
pass-paroles
plural
🏷 单词标签 & 词根