pasadena

Pasadena是英语中的地名，主要指美国加利福尼亚州的帕萨迪纳，也可指以该地名命名的加拿大纽芬兰小镇和澳大利亚南澳大利亚州的一个郊区。

💡 记忆钩子

把Pasadena记成“一个地名向外传播的名字”：最初指加利福尼亚州的帕萨迪纳，后来加拿大纽芬兰的小镇和南澳大利亚的郊区也沿用了这个名字。

📝 学习建议

先掌握美国加利福尼亚州这一核心含义；遇到加拿大或澳大利亚语境时，再根据国家和行政区分辨具体地点。
Pasadena是专有地名，不要把它当作普通名词翻译或理解为某种事物。

📖 中文释义

name

core 美国加利福尼亚州的城市

📖 指美国加利福尼亚州的帕萨迪纳，位于洛杉矶附近，是这个词最常见、最主要的指称对象。

💡 常见结构是“在Pasadena”“来自Pasadena”或“Pasadena的某机构、某地点”。新闻和正式地点说明中常与California或洛杉矶地区一起出现，以免和其他同名地点混淆。不要把Pasadena误当作整个洛杉矶市；它是独立的城市。

The laboratory is located near Pasadena, California.

这座实验室位于加利福尼亚州帕萨迪纳附近。

She moved to Pasadena after finishing college.

她大学毕业后搬到了帕萨迪纳。
common 加拿大纽芬兰的小镇

📖 指加拿大纽芬兰与拉布拉多省的一个小镇；这个名称是沿用了加利福尼亚州Pasadena的名字。

💡 通常要和Newfoundland或Newfoundland and Labrador等地点信息一起使用，明确它位于加拿大。谈论居民、地方机构或前往该地时，仍把Pasadena当作地名直接使用，不要按普通名词处理。

They spent the summer in Pasadena, Newfoundland.

他们在纽芬兰的帕萨迪纳度过了夏天。
rare 澳大利亚阿德莱德的郊区

📖 指澳大利亚南澳大利亚州、位于米彻姆市的一个郊区，也是一个沿用Pasadena这一名称的地点。

💡 这个含义主要出现在澳大利亚地方语境中，通常和Adelaide、South Australia或Mitcham一起出现。看到这些澳大利亚地名时，不要默认它指美国的城市。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a city in southwestern California to the east of Los Angeles

同义词集: pasadena

🌳 词源

加利福尼亚的地名据称来自奥吉布瓦语，含义为“山谷之冠”；纽芬兰的小镇名源自一座农场，而该农场又以加利福尼亚的城市命名。

The place name in California is claimed to be from an Ojibwe word meaning “crown of the valley”. The town in Newfoundland is named after a farm which was named in turn for the city in California.

🏷 单词标签 & 词根