← 返回单词列表

party-pooping

noun 编号: P00496

party-pooping 是非正式名词，指扫兴的事情，也指拒绝参加或享受聚会等集体活动的行为。

💡 记忆钩子

想象聚会中有人把欢乐的开关关小：这个让气氛变冷的事情是 party-pooping；主动不参加、提前离开或拒绝一起玩这种行为，也叫 party-pooping。

📝 学习建议

这是非正式名词，不要望文生义地把它只理解成“和聚会有关的某种动作”；重点先记住“扫兴”以及“不愿加入集体活动”这条主线。
它常用于轻松或带玩笑的语境，学习时可先把它和“破坏气氛”联系起来，再区分是指扫兴的因素，还是指拒绝参加的行为。

📖 中文释义

noun

core 扫兴的事情

📖 指某件事或某种行为让原本轻松愉快的气氛变差，使大家失去兴致；重点不在它是否真的发生在聚会上，而在它会“关小欢乐的开关”。

💡 常见结构是“某事是 party-pooping”或“这真是 party-pooping”。通常用来评价抱怨、坏消息等扫兴因素，语气非正式，往往带一点夸张或玩笑。不要只把它理解为“聚会中的某个人”，这里说的是造成扫兴的事情或行为。

informal

All this talk about money is such party-pooping.

一直谈钱真是太扫兴了。

The sudden announcement was a bit of party-pooping.

突然宣布这件事有点扫兴。
core 拒绝参加活动的行为

📖 指在聚会或其他集体活动中不愿参加、不愿享受，或者提前离开的行为；它同样体现了把欢乐的开关关小，只是焦点从“扫兴的因素”转到了“不加入”的做法。

💡 常见结构是“禁止 party-pooping”或“把某人的行为称为 party-pooping”。它可用于聚会，也可用于游戏、庆祝等其他集体活动，语气通常非正式而且带调侃。不要把它误当成严肃指责；具体含义要看上下文是在说扫兴的结果，还是拒绝参与的行为。

informal

They accused him of party-pooping when he left before the games began.

游戏开始前他就离开了，大家说他这是扫兴、不合群。

🏷 单词标签 & 词根