← 返回单词列表
parts
🇺🇸 /pˈɑɹts/
“parts”主要是名词复数，既可指人的才智，也可指某个地方或委婉地指生殖器；它还可作动词“part”的第三人称单数现在时形式。
💡 记忆钩子
把一个人或一个整体想成由不同“部分”组成：人的“部分”可以引申为才智，所在的“部分”就是附近地区，而身体的私密“部分”则是生殖器；作动词时，核心画面是人与人或事物彼此分开。
📝 学习建议
- 先掌握“才智”和“这一带”两个常见名词义，再记住委婉的身体义；不要把“parts”一律理解成普通的“零件”或“部分”。
- 注意它在这些名词义中通常是复数形式，不能按单数名词直接套用。
📖 中文释义
noun
-
core 才智；学识📖 这里把人的“部分”引申为构成其能力的一面，指智力、才华或学识，通常用于称赞某人很有才智。💡 常用结构是“a person of great/considerable parts”，表示“很有才智的人”。这一义多见于较正式或文学性的英语，日常口语中更常用表示“聪明”或“才华”的普通词。不要把它理解成具体的身体或机械部件。plural plural-onlyShe was a woman of great parts and remarkable patience.她很有才智，而且极有耐心。
-
core 这一带；附近地区📖 这里的“部分”指某个较大的地方中的一片区域，因此表示说话人所在或所指的附近一带。💡 最常见的模式是“in these parts”，意思是“在这一带”；也可以说“in those parts”指“在那一带”。这一义较口语化，不能直接把它当作任何语境中的普通“地区”来替换。colloquial plural plural-only usuallyThere aren't many restaurants in these parts.这一带没有多少餐馆。
-
rare 私密部位；生殖器📖 这是“私密部位”的委婉复数说法，临床或一般谨慎表达中可指生殖器。💡 常见模式是“private parts”，单独使用时也可能省略“private”。这是委婉且涉及成人身体的表达，正式医疗语境通常会改用明确的解剖学术语；不要把它误解为普通的“身体部位”。euphemistic plural plural-only
verb
-
common （他、她或它）分开；离去📖 这是动词“part”的第三人称单数形式，表示某人或某物与另一方分开，或从某处、某人那里离去。💡 常见结构是“someone parts from someone”或“something parts”，有时也可接表示道路、云层等的主语。它通常带有较正式或文学色彩，日常口语常改用表示“离开”或“分开”的其他动词。主语为第一、第二人称或复数时应使用“part”，不用“parts”。form-of indicative present singular third-personShe parts from her friends at the station.她在车站与朋友们分别。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
the local environment
同义词集:
parts
he hasn't been seen around these parts in years
上位: environment, environs, surround, surroundings
🏷 单词标签 & 词根