← 返回单词列表
parkour
🇺🇸 /pɑɹˈkʊɹ/
🇬🇧 /pɑːˈkɔː/
一种通过奔跑、跳跃、翻越和翻滚等动作,高效穿越环境或障碍物的运动;也可指类似的障碍路线,或表示进行这种穿越。
💡 记忆钩子
把它想成“把一条路线变成身体的流动路线”:人不绕路,而是用跑、跳、翻越和翻滚高效穿过眼前的环境;在游戏里,这种想法变成按顺序踩过方块的障碍路线,作动词时就是亲自这样穿越。
📖 中文释义
noun
-
core 跑跳翻越的穿越运动📖 一种把周围环境当作可利用路线的运动:练习者通过奔跑、跳跃、翻越、翻滚等动作,以尽可能高效的方式从一个地方到达另一个地方。重点是连续穿越环境,而不是某一个单独的技巧。💡 常用结构是“do parkour”或“practice parkour”,表示进行这项运动;谈论训练地点时可说“parkour in/around a place”。它通常是不可数名词,不能在一般意义下直接说“a parkour”;不要把它误解成只包含跳跃的项目。uncountableThey practice parkour in the old warehouse after school.他们放学后在旧仓库里练习跑酷。Parkour helped her move quickly through the crowded city.跑酷帮助她迅速穿过拥挤的城市。
-
common 游戏中的方块障碍路线📖 在游戏语境中,指一条需要按特定顺序踩过相邻方块、一路到达终点的障碍路线;它把现实中的穿越环境变成了游戏关卡。💡 常见结构是“a parkour course”或“a parkour challenge”,后面可接游戏名称或地点来说明场景。这里通常指一条具体的游戏路线,因此可以用“a”或复数形式;不要把它和现实运动本身混为一谈。uncountableThe new parkour course in the game took me ten minutes to finish.游戏里的新跑酷路线花了我十分钟才完成。
verb
-
core 跑酷式地穿越📖 表示用跑、跳、翻越等连续动作快速穿过环境或越过障碍物,强调按照跑酷的方式移动,而不只是到达另一边。💡 常见模板是“主语 + parkour over/through + 障碍物或地点”,也可以说“parkour up/down + 位置”。它可作不及物或及物用法,具体越过什么时通常要补出介词短语;不要只用它表达普通步行或单次跳跃。intransitive transitiveThe athletes parkoured over the wall and continued down the street.运动员们跑酷翻过墙,继续沿着街道前进。In the game, you can parkour through the collapsing building.在游戏里,你可以跑酷穿过正在倒塌的建筑物。
parkours
present,singular,third-person
parkouring
participle,present
parkoured
participle,past
parkoured
past
🌳 词源
源自法语 parkour,是 parcours(“路线、路径”)的变体拼写。
Borrowed from French parkour, altered spelling of parcours (“course, route”).
🔄 变式
parkoured
past
parkouring
present
parkours
present
🏷 单词标签 & 词根