parity

parity 主要表示“相等、相当”，也可表示数学或计算机中的奇偶性，以及少数专业领域中的相关术语。

💡 记忆钩子

把 parity 想成一架两边一样重的天平：力量、功能或地位相等，就是“相当”；把东西分到奇数和偶数两边，就是“奇偶性”；若只是看起来相像，则引申为“相似、类比”。医学和养猪业中的 parity 另起一支，表示达到可存活孕期的分娩次数。

📝 学习建议

先掌握“相等、相当”和“奇偶性”两条主线，再学习专业义项。
不要把 parity 直接理解成“同一”或“完全一样”；它通常强调水平、功能、力量或分类结果相等。
医学和养猪业中的 parity 与“平等、奇偶”不是同一条常用语义线，遇到相关专业语境时单独记忆。

📖 中文释义

noun

core 相等；相当

📖 指两个事物在力量、程度、功能或效果上相等或大致相当，不一定表示外形完全一样。它是 parity 最常见、最容易扩展的一条主线。

💡 常用“与……达到相当水平”“功能相当”或“实现功能对等”的结构，尤其用于比较产品、团队、制度或待遇。这个义项通常是不可数名词，前面一般不加不定冠词。不要把它误解成“完全相同”；比较的重点是水平或能力相当。

uncountable

The new software has reached feature parity with the older version.

这款新软件的功能已经达到与旧版本相当的水平。

The two teams are close to parity in terms of experience.

两队在经验方面已经非常接近势均力敌。
common 奇偶性

📖 指一个数或一组对象属于奇数一类还是偶数一类的性质，也就是把对象分到两类中的哪一类。

💡 常用“奇偶性保持不变”“判断一个数的奇偶性”或“根据奇偶性分类”等结构。它是可数名词时通常指某个具体的奇偶性质，但在一般数学说明中也常作不可数概念使用。不要把 parity 翻成普通的“成对性”；这里的核心是奇数与偶数的分类。

countable

Adding two even numbers preserves the parity of the result.

两个偶数相加，结果的奇偶性仍然是偶性。
common 奇偶校验；奇偶分类

📖 在计算机、工程和自然科学中，指根据奇数或偶数进行分类、检查或控制的性质，常用于判断数据或系统状态。

💡 常见结构包括“奇偶校验”“检查奇偶性”和“保持奇偶性不变”，具体含义要由上下文判断。这个义项通常出现在技术说明中，不能像日常英语中的“平等”那样随意使用。学习时要注意它仍然围绕“两类中的一类”这一核心，而不是泛指任何检查机制。

countable uncountable

The device uses a parity bit to detect transmission errors.

该设备使用奇偶校验位来检测传输错误。
rare 黑白棋某区域内的最后一步

📖 在黑白棋术语中，指棋盘某个区域内最后进行的一步棋；这个义项仍与“按顺序分成两类或两方”有关，但只在特定游戏语境中使用。

💡 通常出现在黑白棋的规则、策略或比赛分析中，常与“某个区域内的最后一步”一同说明。它是游戏术语，日常谈论相等或奇偶性时不能使用这个义项。除非正在讨论黑白棋，否则可以暂不主动使用。

countable
common 相似；类比

📖 指两个事物在某些方面相像，或一个事物可以作为另一个事物的类比；这里不要求它们完全相等，而是强调可比较的相似点。

💡 常用“与……有相似之处”“两者之间存在类比”或“在某方面相似”的结构。这个义项可以作可数名词表示一个具体的相似点或类比，也可以作不可数名词表示总体上的相似关系。不要把它和 s1 的“相当”混为一谈：这里重点是相像或可类比，不是水平相等。

countable uncountable

There is a clear parity between the two stories in their treatment of power.

这两个故事在描写权力方面有明显的相似之处。

parities plural

noun

rare 达到可存活孕期的分娩次数

📖 在医学中，指孕妇怀孕并分娩至通常约二十至二十八周以后、胎儿达到可存活孕期的次数。

💡 常用“孕产史中的分娩次数”或“某人的 parity 为……”这类医学记录结构，通常需要结合数字或病历说明。它不是怀孕次数，也不是活产婴儿的总数；具体界定会因医学标准和语境而略有不同。

countable
rare 母猪产仔次数

📖 在养猪业中，指一头母猪已经产仔的次数，也就是它的繁殖胎次。

💡 常见于母猪繁殖记录、育种报告或养殖管理中，通常与数字和母猪个体记录连用。这里说的是已经产仔的次数，不是怀孕次数，也不是每胎产下的小猪数量。

countable

parities plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

functional equality

同义词集: parity

上位: equivalence

(physics) parity is conserved in a universe in which the laws of physics are the same in a right-handed system of coordinates as in a left-handed system

同义词集: parity conservation of parity space-reflection symmetry mirror symmetry

上位: conservation

(computer science) a bit that is used in an error detection procedure in which a 0 or 1 is added to each group of bits so that it will have either an odd number of 1's or an even number of 1's; e.g., if the parity is odd then any group of bits that arrives with an even number of 1's must contain an error

同义词集: parity bit parity check bit

上位: bit

(mathematics) a relation between a pair of integers: if both integers are odd or both are even they have the same parity; if one is odd and the other is even they have different parity

同义词集: parity

parity is often used to check the integrity of transmitted data

(obstetrics) the number of liveborn children a woman has delivered;

同义词集: parity para

the parity of the mother must be considered

a bipara is a woman who has given birth to two children

上位: gestation, maternity, pregnancy

🌳 词源

表示“相等”的义项来自拉丁语中表示“相等”的词，经法语进入英语；医学和养猪业的义项则来自另一个表示“生育”的拉丁语词源。

From Middle French parité, from Late Latin paritās, from Latin pār (“equal”). Equivalent to pari- + -ty.

🔄 变式

parities plural

🏷 单词标签 & 词根