← 返回单词列表

parameter

★

🇺🇸 /pɚˈæmʌtɚ/

noun 编号: P00359 BNC #4063 COCA #5398

parameter 的核心意思是“用来描述、限定或控制某个系统的一个数值或特征”，常见于科学、数学、编程和日常分析。

💡 记忆钩子

把 parameter 想成给一个系统调节和描述用的“旋钮”：在实验或模型中，它可以是控制条件的数值，也可以是描述系统特征的指标；到了编程里，它是函数预先留下的输入位置，实际传入的值则是填进这个位置的内容。

📝 学习建议

先掌握“描述或控制系统的参数”这一核心概念，再学习编程中的专门区别：parameter 是形式参数，argument 是调用时实际传入的值。
不要把 parameter 只理解成固定不变的数字；它通常是在一个具体模型或实验中设定，但可以在不同版本之间改变。
普通语境中也可泛指区分事物的特征或条件，但科学、数学和编程语境中的技术含义更常见。

📖 中文释义

noun

core 实验或模型中的可调条件

📖 parameter 可以指在一次实验、方程或计算中暂时设定的数值或条件；在保持研究方法不变时，它可以在不同实验或模型版本之间改变。它像系统上的一个调节旋钮，用来观察结果如何变化。

💡 常用“vary/change a parameter”“keep a parameter constant”表示改变或保持某个参数。它通常属于实验、方程、模型或计算，而不是随意给出的普通数字。不要把“在当前实验中保持不变”误解成“永远不能改变”。

We changed one parameter at a time to see how it affected the results.

我们每次只改变一个参数，以观察它如何影响结果。

The model uses temperature as a parameter.

这个模型把温度作为一个参数。
core 描述系统特征的变量

📖 parameter 也可以是描述某个系统、材料、物体或事件特征的变量。这里重点不在于它是否被调节，而在于它帮助我们刻画这个对象是什么样的。

💡 常用“a parameter describing/characterizing + 对象”或“measure/estimate a parameter”的结构。它可以是数值，也可以是模型中代表某种性质的变量。不要只把它译成“条件”，因为此义更强调对系统特征的描述。

The researchers measured several parameters of the material.

研究人员测量了这种材料的几个参数。
common 机器学习模型的参数

📖 在机器学习中，parameter 是描述模型或其行为的变量，通常需要根据数据估计或学习出来。它仍然是“用变量刻画系统”这一核心意思，只是系统变成了机器学习模型。

💡 常见于“model parameters”“estimate/learn a parameter”等结构。它通常指模型内部需要从数据中确定的量，不要和只影响训练过程的“超参数”混为一谈。技术文章中 parameter 往往是可数名词，具体指某个模型量时常用复数。

The algorithm learns the model parameters from the training data.

这个算法从训练数据中学习模型参数。
core 函数定义中的形式参数

📖 在编程或数学函数中，parameter 是函数定义时预留的输入位置，用来说明函数将接受什么值。它像一个带标签的空位，函数运行时会由具体值填入。

💡 常见模式是“a function takes/has + 参数”或“define a function with + 参数”。在严格的编程术语中，函数定义里的名称是 parameter，而调用函数时提供的具体值是 argument。中文学习者常把两者都笼统地叫作“参数”，阅读英文技术文档时要注意这个区别。

The function has two parameters: a name and an age.

这个函数有两个形式参数：姓名和年龄。

This parameter tells the function which file to open.

这个参数告诉函数要打开哪个文件。
common 实际传入的参数值

📖 在较宽泛的编程用法中，parameter 也可指调用函数时实际提供的值。它就是填入形式参数这个“空位”的具体内容。

💡 常见于“pass/provide a parameter”或“the parameter value is ...”等结构。严格术语通常把调用时传入的具体内容称为 argument，因此读到 parameter 时要根据上下文判断作者是否在宽泛使用这个词。不要把函数定义中的名称和运行时传入的值当成同一个东西。

broadly

Pass the file name as a parameter when you call the function.

调用这个函数时，把文件名作为参数传进去。
common 区分事物的特征或条件

📖 在不那么技术化的语境中，parameter 可以泛指决定某件事、限定选择范围或区分一个事物与其他事物的特征或条件。它仍然保留“用来界定系统边界的因素”这一核心概念。

💡 常见模式是“within certain parameters”或“a parameter for judging/choosing + 对象”。这个用法比科学意义更宽泛，但仍常带有分析、规划或限制条件的意味。不要把它简单理解成任何普通的“特点”，因为它通常还暗示这个特点会影响判断或行动。

Cost is an important parameter when choosing a new phone.

选择新手机时，价格是一个重要的考量因素。
rare 圆锥曲线中的特定长度

📖 在高等几何中，parameter 是圆锥曲线里由相关直径、共轭直径或坐标确定的一种特定长度，是“用数值刻画图形特征”的专业延伸。

💡 只在圆锥曲线和解析几何的专业文本中使用，通常与具体图形名称和轴、直径等术语连用。普通数学语境下不要默认它指这个专门长度。
rare 交换代数中 uniformizing parameter 的简称

📖 在交换代数中，parameter 有时是 uniformizing parameter 的简称，指用于统一化描述的专门变量。这是核心“用变量描述结构”意思在特殊数学分支中的缩写用法。

💡 只在交换代数专业文献中出现，通常依赖上下文理解。一般技术英语中看到 parameter 时，不应主动套用这个缩写义。

abbreviation alt-of clipping
rare 晶体学中的轴比

📖 在晶体学中，parameter 可以指三个晶体学轴之间的比例，用来确定晶面的位置。这是用数值刻画晶体结构的专门用法。

💡 主要出现在晶体学和矿物学文献中，常与晶体轴、晶面或晶体结构一起出现。普通科学语境中不要把 parameter 专门理解成轴比。
rare 晶体种类的基本轴比

📖 在晶体学中，它还可以特指某一晶体种类所具有的基本轴比，用来描述该类晶体的结构特征。

💡 这是晶体学中的高度专业用法，通常只在讨论特定晶体种类和轴比数据时使用。脱离该领域时，应优先理解为一般的“参数”或“特征变量”。

parameters plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

a constant in the equation of a curve that can be varied to yield a family of similar curves

同义词集: parameter parametric quantity

上位: constant, constant quantity, invariable

a quantity (such as the mean or variance) that characterizes a statistical population and that can be estimated by calculations from sample data

同义词集: parameter

上位: quantity

(computer science) a reference or value that is passed to a function, procedure, subroutine, command, or program

同义词集: argument parameter

上位: address, computer address, reference, value

any factor that defines a system and determines (or limits) its performance

同义词集: parameter

上位: factor

🌳 词源

源自法语 paramètre，最终来自希腊语，字面含有“在旁边的度量”之意。

From French paramètre, from New Latin parametrum (“parameter”), from Ancient Greek παρα- (para-, “beside”) + μέτρον (métron, “measure”).

🔄 变式

parameters plural

🏷 单词标签 & 词根