← 返回单词列表

paralympics

name 编号: P00355 COCA #32069
Paralympics 指残疾人运动员参加的国际综合性体育赛事,即残奥会,通常与奥运会在同一举办地举行。
💡 记忆钩子
把奥运会想成一座国际赛场,Paralympics 就是同一赛场向身体有残疾的运动员开放的另一场全球盛会;核心画面是“同一赛场、不同参赛群体、同样的国际竞技”。
📖 中文释义
name
  • core 残奥会
    📖 指身体有残疾的运动员参加的国际体育比赛,通常每四年举行一次,并作为奥运会的对应赛事在同一举办地举行。
    💡 常用作专名,作主语或宾语时可直接说“参加、举办、观看 Paralympics”。它通常指整届赛事,而不是某一场比赛或某一名运动员;中文中可译作“残奥会”,不要把它误解成泛指所有残疾人体育活动。
    The Paralympics will be held in Paris this summer.
    今年夏天残奥会将在巴黎举行。
    Millions of people watched the Paralympics online.
    数百万人在网上观看了残奥会。
🌳 词源
由表示“旁、对应”的构词成分 para- 与 Olympics 结合而成,体现其作为奥运会对应赛事的含义。
Blend of para- (as in paraplegia or parallel (as preferred by the International Paralympic Committee itself, according to Snopes)) + Olympics, itself from Olympic + -s.
🔄 变式
the Paralympics canonical
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签