← 返回单词列表
panhandle
🇺🇸 /pˈænhˌændʌl/
panhandle 主要指像锅柄一样从整体伸出的部分;它也可作地理名称,或在美国英语中指在街头乞讨。
💡 记忆钩子
先想象一口锅:锅柄从锅身向外伸出,于是地图上向外凸出的狭长地带也叫 panhandle。这个“伸出去的柄”还形成了一个独立的动词分支,指拿着容器伸手要钱;作专名时,则要把它当作地名整体记忆。
📝 学习建议
- 建议先掌握“锅柄”和“地图上凸出的狭长地带”这条核心联想,再单独记忆动词“乞讨”,不要把动词误解成“拿锅柄”。
- 看到大写形式或与具体地名连用时,优先考虑专名义,而不是普通名词义。
📖 中文释义
name
-
common 得州城市名📖 指美国得克萨斯州卡森县的一个城市,中文通常按地名音译或依上下文译名。💡 常见结构是“在 Panhandle”或“来自 Panhandle”,也可说“Panhandle 市”。它是专名,书写时保留大写开头;谈论普通地理形状时不能用这个专名义。She grew up in Panhandle, Texas.她在得克萨斯州的帕汉德尔长大。
name
-
common 阿拉斯加狭长地带📖 指阿拉斯加东南部伸向加拿大和太平洋之间的狭长地区,通常作为专名使用。💡 常见结构是“the Alaskan Panhandle”或“in the Alaskan Panhandle”。这里的 Panhandle 要大写;若不指阿拉斯加这一特定地区,则应根据上下文使用普通名词义。The Alaskan Panhandle has many fjords and islands.阿拉斯加狭长地带有许多峡湾和岛屿。
noun
-
core 锅柄📖 指锅身旁边供人握住、拿起锅的柄;这是最直接的“锅+柄”组合义。💡 最常见结构是“panhandle”,也可以用“the panhandle of a pan”明确说明所属。它是可数名词,谈论一个具体锅柄时通常要使用限定词。The panhandle is too hot to touch.锅柄太烫了,不能碰。
-
core 地图上的狭长突出地带📖 指一个国家或行政区在地图上像锅柄一样向外伸出的狭长部分,例如某些州或地区的一条细长边缘。💡 常见结构是“某地的 panhandle”,例如“the panhandle of a state”,也常直接作地区名称的一部分。这个义项带有美国英语和地理语境色彩;不要把它泛化为所有海湾、半岛或边界突出部。USWe drove across the panhandle of Oklahoma.我们驾车穿过了俄克拉何马州的狭长突出地带。
-
rare 弹射座椅操纵柄📖 在航空技术语境中,指启动弹射座椅的操纵柄;它仍保留了“可抓握的柄”这一核心概念。💡 通常出现在航空、军事或工程说明中,常与 ejector seat 等术语连用。日常谈论锅柄或地理区域时不要使用这个专门义。
panhandles
plural
verb
-
core 街头乞讨📖 指尤其在街头拿着容器向路人要零钱,常用于描述无家可归者或流浪者的乞讨行为。💡 常见结构是“panhandle + 地点”或“panhandle + for money”,通常不直接带宾语表示被乞讨的人。它是美国英语词,语气可能带有社会处境和负面色彩;不要把它当作中性的“请求帮助”。US intransitiveHe was panhandling outside the station.他在车站外乞讨。She panhandled for several hours before finding a shelter.她乞讨了几个小时,后来才找到收容所。
-
common 设法诱出反应📖 比喻性地指通过提问、试探或某种做法,设法让别人给出某个回答或产生某种反应。💡 常见结构是“panhandle + 某种回答或反应”,作及物动词时后面直接接所要诱出的内容。这个义项不如“街头乞讨”常见,正式写作中可根据语境改用更明确的动词。figuratively transitive uncommonThe reporter tried to panhandle a reaction from the mayor.记者试图诱导市长作出回应。
panhandles
present,singular,third-person
panhandling
participle,present
panhandled
participle,past
panhandled
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
beg by accosting people in the street and asking for money
同义词集:
panhandle
上位: beg
the handle of a pan
同义词集:
panhandle
上位: grip, handgrip, handle, hold
a relatively narrow strip of land projecting from some larger area
同义词集:
panhandle
Wheeling is located in the northern panhandle of West Virginia
🌳 词源
名词义来自 pan(锅)和 handle(柄);动词义很可能由 panhandler 反向构词而来。得州地名义与其位于得州狭长地带的中央有关。
From its central location in the Texas Panhandle.
🔄 变式
panhandled
past
panhandles
plural
panhandling
present
🏷 单词标签 & 词根