← 返回单词列表

pancake-maker

noun 编号: P00233
指制作薄煎饼的人,也可指制作薄煎饼的机器;在制革行业中还可指制作一种复合皮革材料的人。
💡 记忆钩子
把它记成“做薄煎饼的东西”:最初是做薄煎饼的人,后来也可以指替人做这件事的机器;在制革语境里,pancake 又是另一种复合材料,因此 pancake-maker 也可指制作这种材料的人。
📝 学习建议
  • 先掌握“制作薄煎饼的人”这一核心义,再记住它也能指机器;制革材料的含义很专业,阅读行业资料时再识别即可。
  • 不要望文生义地把它理解成“卖薄煎饼的人”;这个词的重点是制作,而不是销售。
📖 中文释义
noun
  • core 薄煎饼制作者
    📖 指制作薄煎饼的人,重点在于亲自调制面糊并把它煎成薄饼。它可以泛指这类职业或角色,也可以指某次制作薄煎饼的人。
    💡 常见结构是“a pancake-maker”或“an excellent pancake-maker”,也可放在“be”后说明某人的本领。它强调制作能力,不表示专门出售薄煎饼的人;在普通语境中也可用更直接的说法表达同一意思。
    She became an excellent pancake-maker after years of practice.
    她练习多年后,成了很出色的薄煎饼制作者。
    The pancake-maker prepared breakfast for the whole family.
    那位薄煎饼制作者为全家准备了早餐。
  • common 薄煎饼机
    📖 指能够自动或机械制作薄煎饼的设备。这里的“制作者”从人扩展成了机器,核心仍然是完成制作薄煎饼这件事。
    💡 通常用在“use a pancake-maker”或“buy a pancake-maker”这类结构中,指厨房设备时尤其如此。不同产品说明中也可能使用更具体的设备名称,因此需要根据上下文确认它确实指机器,而不是人。不要把它理解成专门制作“像煎饼一样的机器”。
    We use a pancake-maker to cook breakfast quickly.
    我们用薄煎饼机快速准备早餐。
  • rare 复合皮革材料制作者
    📖 在制革行业中,pancake 还可指由皮革碎料、胶和皮板制成的复合材料;此义下,pancake-maker 是制作这种材料的工人。这是从“制作某种 pancake”扩展出的专业义。
    💡 通常出现在制革、鞋材或工业历史资料中,常与材料、鞋跟、鞋底等词同现。它指具体操作人员,而不是制作薄煎饼的厨师或机器。日常英语中几乎不会用这个专业义。
pancake-makers plural
🌳 词源
由 pancake(薄煎饼;也指一种复合皮革材料)和 maker(制作者)构成。
From pancake in its various meanings and maker - one who makes.
🔄 变式
pancake-makers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签