palm

palm 主要指“棕榈树”或“手掌”，也可表示与手掌形状相似的部位，并由此发展出“用手掌藏、托或推动某物”等动词意义；此外还是一个姓氏。

💡 记忆钩子

把 palm 记成一块“扁平的掌面”：树的叶子像展开的手掌，所以有“棕榈树”和象征胜利的棕榈枝；人的手掌是掌心这块扁平面，其他动物的掌面、鹿角的扁平部分和锚爪的平面也都由这个形象延伸出来。动词 palm 则是用掌心藏住、托住或推开东西。

📝 学习建议

先掌握“棕榈树”和“手掌”两个核心义，再学习动词 palm；看到与园艺、身体或魔术有关的语境时，不要只按其中一个义项理解。
palm 不是泛指整只手；表示“手”通常用 hand，palm 专指手腕到手指根部之间的掌面。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 Palm 也可以是一个主要见于斯堪的纳维亚地区的姓氏。

Palms plural

noun

core 棕榈树

📖 一种主要生长在热带地区的常绿树，通常有高直的树干和顶部展开的大片叶子。这个义项与“手掌”的联系在于棕榈叶像张开的手掌。

💡 常用 a palm 表示一棵棕榈树，用 palm trees 表示多棵或这一类树。谈论具体树木时要保留冠词，泛指树种时可用复数；不要把 palm tree 误解成“手掌形的树”这一临时描述。

Tall palms lined the beach.

海滩边排列着高大的棕榈树。
common 棕榈枝；胜利象征

📖 棕榈树的枝或叶，古代常被人拿在手中，表示胜利、欢庆或欢迎，因此 palm branch 也常带有宗教和象征色彩。

💡 常用 palm branch 或 palms in the hand 这类搭配；在宗教、历史和文学语境中尤其常见。日常谈论一片普通树叶时不要只用 palm，而应说明是 palm leaf 或 palm branch。

The children waved palm branches during the parade.

孩子们在游行时挥舞着棕榈枝。
common 胜利

📖 棕榈枝象征胜利，所以 palm 在比喻用法中可以指胜利或荣誉，带有较强的文学、历史色彩。

💡 通常出现在 win the palm、bear the palm 等固定或文学性表达中。现代日常英语一般用 victory 或 win，不要把 palm 当作普通场合下“胜利”的直接替代词。

broadly figuratively

After a fierce contest, the young athlete won the palm.

经过激烈的比赛，这名年轻运动员赢得了胜利。
rare 童子军奖章

📖 在童子军体系中，Palm 是获得 Eagle Scout 级别后可以取得的一类奖章名称，通常有年龄限制。

💡 这一义项只在童子军制度或相关个人经历中使用，常作为专名或奖项名称出现。一般语境中的 palm 不会自动指这种奖章。

palms plural

noun

core 手掌；掌心

📖 指从手腕延伸到手指根部、手的内侧那一面，也就是可以向上摊开的掌心。它不是整只手，而是手的扁平内侧。

💡 常见结构有 in the palm of your hand、on the palm 和 open one's palm。说“把东西放在手掌里”用 in the palm of your hand；不要用 palm 单独替代 hand 来表示拿、牵或挥手等整只手的动作。

She held the tiny key in the palm of her hand.

她把那把小钥匙握在手掌心里。

His palm was covered with ink.

他的手掌沾满了墨水。
common 动物的掌面

📖 也可以指非灵长类哺乳动物前脚与地面接触的内侧部分，相当于它们的掌面。

💡 这一用法主要出现在动物解剖、兽医或细致描写中，常与 forefoot、paw 等词连用。日常谈论宠物时通常说 paw，而不是 palm；使用 palm 时要确保上下文确实强调掌面的结构。

The dog had a small cut on the palm of its front paw.

这只狗的前爪掌面上有一道小伤口。
rare 四英寸长度单位

📖 历史上 palm 可指以手掌宽度为基础的长度单位；在英国通常规范为四英寸，现在主要用于表示马的身高。

💡 这是历史或马术测量用法，现代普通对话中几乎不会这样使用。表示现代长度时应使用英寸、厘米等常用单位，不要把 palm 当作任意的“手掌宽度”。

historical
rare 以掌长为基础的长度单位

📖 历史上还可指以手腕到手指根部的掌长为依据的各种长度单位。

💡 这一义项只适用于历史度量或古籍语境，具体数值可能随地区和时代而变。现代读者通常需要根据上下文或注释确认它所指的长度。

historical
rare 帆船缝制作业的掌托

📖 一种戴在手掌上的金属圆片，用来顶住缝帆针的尾端，借助手掌的平面施力。

💡 通常只在帆船修造、制帆或传统手工艺语境中出现。它不是普通的护手用品，谈论一般缝纫工具时不要默认使用 palm。
rare 鹿角的掌状宽部

📖 指成年黇鹿等鹿类鹿角上宽而扁平、边缘长出突起的部分，因为形状像手掌而得名。

💡 这是动物学或狩猎描写中的专业用法，常与 antler 连用。普通语境中的 palm 仍应优先理解为棕榈树或手掌。
rare 锚爪的平面

📖 在航海术语中，指锚爪上朝向海底、用来抓住底部的扁平内侧面；它因形状像手掌而得名。

💡 只在航海、船舶或锚的结构说明中使用，常与 anchor fluke 等术语连用。日常说锚的平面部分时应根据专业上下文确认是否特指这一部位。

palms plural

noun

rare 奖章名称的大小写变体

📖 在童子军语境中，这是 palm 作为奖章名称时的另一种字母大小写写法，意义不变。

💡 使用哪种大小写取决于具体编辑规范或来源，学习时把它与童子军奖项整体记忆即可。不要把这个变体推广到棕榈树或手掌的普通名词用法中。

alt-of

Palms plural

verb

core 藏在掌中

📖 把某物藏在手掌里，常为了魔术、偷偷拿走或不让别人看见；核心画面就是让物品消失在掌心中。

💡 常用 palm + 物品，也可用 palm something away 表示把东西藏起来。这个词强调“藏在掌中”的手法，不要把普通地把东西放在手里也一概说成 palm。

The magician palmed the coin before showing both hands empty.

魔术师把硬币藏在掌中，然后让人看两只手都是空的。

He palmed the note so no one at the table could see it.

他把纸条藏在掌心里，不让桌边的人看见。
common 用掌心托住

📖 用掌心托住某物，手指基本不弯曲；例如运动员可以用手掌托住球。

💡 常用 palm + 球、物体等直接宾语，强调手掌平展开而不是抓握。若手指明显弯曲并握紧，通常用 hold 或 grip 更自然。

The player palmed the ball and waited for a teammate to get open.

那名球员用掌心托着球，等待队友跑出空位。
common 用掌心推开或击开

📖 用手掌把某物向一边推、挡或拨开，常用于守门员用掌心把球挡向别处。

💡 常见结构为 palm + 物品 + away/off/onto + 地点或物体。它说明动作使用了掌心，但不一定表示完全接住；描述一般推门或推人时，push 往往更自然。

The goalkeeper palmed the shot onto the crossbar.

守门员用掌心把射门挡到了横梁上。
rare 用掌纹识别进入

📖 把手掌放到识别设备上，通过掌纹验证身份后进入某处。

💡 现代技术语境中常用 palm in 或 palm into a building，也可以说 use one's palm to enter。这个用法依赖具体的生物识别系统，不能泛指用手碰一下门就进入。

intransitive transitive
rare 行贿

📖 旧式英国俚语中，palm 可指用钱收买或行贿；这是“把东西偷偷塞进掌中”这一核心画面的引申。

💡 这一义项带有过时和俚语色彩，现代正式英语中不要用它表示行贿。表示一般的行贿应使用 bribe，并注意这是及物动词，后面通常直接接被收买的人或对象。

UK obsolete slang transitive

palms present,singular,third-person palming participle,present palmed participle,past palmed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

touch, lift, or hold with the hands

同义词集: handle palm

Don't handle the merchandise

上位: touch 下位: field, fumble, manipulate

the inner surface of the hand from the wrist to the base of the fingers

同义词集: palm thenar

上位: area, region

an award for winning a championship or commemorating some other event

同义词集: decoration laurel wreath medal medallion palm ribbon

上位: accolade, award, honor, honour, laurels

any plant of the family Palmae having an unbranched trunk crowned by large pinnate or palmate leaves

同义词集: palm palm tree

上位: tree 下位: coco, coco palm, cocoa palm, coconut, coconut palm, coconut tree, cocos nucifera

a linear unit based on the length or width of the human hand

同义词集: palm

🌳 词源

源自拉丁语 palma，核心意象是“扁平的掌面”，既指棕榈树的叶片，也指人的手掌。

From Middle English palme, paume, from Old French palme, paulme, paume (“palm of the hand, ball, tennis”), from Latin palma (“palm of the hand, hand-breadth”), from Proto-Indo-European *pl̥h₂(e)meh₂ (“palm of the hand”), from Proto-Indo-European *pleh₂- (“flat”). Doublet of palmo, palma, and pam. Cognate with Ancient Greek παλάμη (palámē, “palm of the hand”), Old English folm (“palm of the hand”), Old Irish lám (“hand”).

🔄 变式

palmed past palming present Palms plural

🏷 单词标签 & 词根