← 返回单词列表

pal

★★
🇺🇸 /pˈæl/
name 编号: P00141 BNC #6585 COCA #5020
PAL既可作为多个机构、技术术语和专名的缩写,也可作为普通名词或动词,核心日常义围绕“朋友、伙伴,以及和朋友来往”展开。
💡 记忆钩子
把PAL想成一起闲逛的朋友:这个人是你的朋友或伙伴;直接叫别人PAL时,可以是亲切称呼,也可能带着挑衅或讽刺;由此又发展出表示“和朋友来往”的动词。全大写的PAL则多是各类专名或专业术语的缩写,和日常的“朋友”义要分开记。
📝 学习建议
  • 先掌握普通小写pal的“朋友、伙伴”和“称呼别人”两层意思,再学习动词用法;全大写PAL通常是专名或缩写,不能默认理解成“朋友”。
  • pal并不总是友好的称呼,冲突语境中也可能相当于带讽刺意味的“伙计”;判断语气要结合说话人的态度和上下文。
📖 中文释义
name
  • rare 警察体育联盟
    📖 这是“警察体育联盟”这一机构名称的首字母缩写,常见于机构或社区项目语境。
    💡 常见模式是“PAL program”或“PAL center”等机构名称组合。它属于机构缩写,通常写作全大写,并不表示普通的朋友。不同地区的具体机构可能有所不同,遇到正式文本应根据上下文确认全称。
    abbreviation alt-of initialism
  • rare 某历史组织名称缩写
    📖 这是一个历史组织名称的首字母缩写,如今主要在历史资料或相关讨论中出现。
    💡 通常作为专名直接使用,常见模式是“PAL movement”或“PAL group”。它带有历史和组织背景,不应当按普通词义猜测;正式翻译时应查明该组织的完整名称。
    abbreviation alt-of historical initialism
  • rare 菲律宾航空
    📖 这是菲律宾航空公司的缩写,属于航空和商业语境中的专名。
    💡 常见模式是“PAL flight”或“PAL Airlines”等航空相关组合。它通常保持全大写,不能和小写的普通词混淆;在航班、机场或公司报道中,语境通常能明确所指。
    Philippines abbreviation acronym alt-of
  • rare 巴布亚新几内亚的一种语言
    📖 这是巴布亚新几内亚一种语言的名称,主要出现在语言学或地区资料中。
    💡 常见模式是“the Pal language”或“Pal speakers”等语言学表达。作为语言名称时通常首字母大写,不能根据普通词pal的“朋友”义来理解;这属于专名用法。
  • rare 巴勒斯坦
    📖 在非正式俚语中,PAL可用作巴勒斯坦的简称。
    💡 它主要出现在非正式或俚语语境中,正式新闻和学术写作通常使用完整地名。不要把这种大写简称和表示“朋友”的小写pal混为一谈;使用前要确认上下文确实在谈地区。
    informal slang
noun
  • rare 一种电视制式
    📖 这是电视广播中一种彩色制式名称的缩写,主要用于媒体和工程语境。
    💡 常见模式是“PAL system”或“PAL format”。它通常作不可数的技术名称使用,写作全大写;不要把它理解为普通的朋友称呼。
    abbreviation acronym alt-of uncountable
  • rare 可编程阵列逻辑
    📖 这是电子工程中一种可编程逻辑器件或技术的缩写。
    💡 常见模式是“a PAL device”或“PAL chip”,可数时前面可以有冠词。它属于电子技术术语,不能和电视制式或普通词pal混淆;正式技术文本通常保留大写。
    abbreviation acronym alt-of countable
  • rare 苯丙氨酸氨裂解酶
    📖 这是生物化学中一种酶的缩写,出现在实验、植物生物学或相关研究中。
    💡 常见模式是“PAL activity”或“PAL enzyme”。它既可作为不可数的酶名称,也可在谈不同样本或蛋白时作可数名词;一般只在专业文本中使用。
    abbreviation alt-of countable initialism uncountable
  • rare 许可行动联锁装置
    📖 这是安全或控制系统中一种许可行动联锁装置的缩写,用来表示必须满足条件才能执行行动的装置。
    💡 常见模式是“a PAL device”或“PAL system”。它是专业缩写,通常写作全大写;不要把这里的PAL当作朋友称呼或一般动词。
    abbreviation acronym alt-of countable uncountable
  • rare 在逃服刑人员
    📖 这是司法语境中表示“在逃服刑人员”的缩写,指尚未被重新拘捕的服刑人员。
    💡 常见模式是“a PAL”或“PAL status”,主要见于法律、监狱或执法资料。它是可数的专业缩写,正式文本中通常会同时说明全称;不要按普通pal的“伙伴”义理解。
    abbreviation acronym alt-of countable uncountable
  • rare 同伴辅助学习
    📖 这是教育领域中让学习者互相帮助、共同学习的一种方式的缩写。
    💡 常见模式是“PAL program”或“PAL session”。它通常出现在学校或教育研究语境中,写作全大写;谈普通朋友时不能使用这个缩写义。
    abbreviation acronym alt-of countable uncountable
  • common 巴勒斯坦人
    📖 在非正式或俚语语境中,PAL可指巴勒斯坦人。
    💡 常见模式是“a Pal”或“Pals”,主要用于非正式谈话或媒体文字。正式、尊重且明确的表达通常使用表示“巴勒斯坦人”的完整词;不要把这个用法和pal“朋友”混淆。
    informal slang
    Several Pals joined the cultural festival in the city.
    几位巴勒斯坦人参加了城里的文化节。
PALs plural Pals plural
noun
  • core 朋友;伙伴
    📖 pal是口语中的“朋友、伙伴”,强调一起相处、玩耍或做事的人;它比正式的“朋友”说法更随意亲近。
    💡 常见模式是“my pal”“a pal of mine”以及“hang out with your pals”。它通常是可数名词,复数为“pals”;这是口语词,不宜在正式报告中替代中性的“朋友”。
    colloquial
    I ran into an old pal at the market.
    我在市场碰到了一位老朋友。
    The kids spent the afternoon playing with their pals.
    孩子们和伙伴们玩了一下午。
  • core 伙计;朋友(可带讽刺或敌意)
    📖 pal也能直接用来称呼对方,表面像“朋友”或“伙计”,但在争吵、警告等场景中常带反讽,意思接近“听着,伙计”。
    💡 常见模式是句首或句末的“Hey, pal”以及“Listen, pal”。它是非正式称呼,友好语气中可以亲切,冷硬语气中则可能显得挑衅;中文使用者不要看到pal就自动译成真诚的“朋友”。
    colloquial
    Take it easy, pal; nobody is trying to blame you.
    放轻松,伙计;没人想怪你。
    Back off, pal, or I'll call security.
    离我远点,伙计,不然我就叫保安。
pals plural
verb
  • core 结伴来往;和……一起闲逛
    📖 pal作动词时,就是把“朋友、伙伴”这个形象变成行动:和某人交朋友、一起活动或消磨时间。
    💡 最常见的句型是“pal around with someone”,后面接人而不是地点。它是非正式用法,通常指轻松的社交来往,不一定表示建立了很深的友谊;正式语境可改用更普通的“spend time with”。
    She palled around with her cousins during the summer.
    她整个夏天都和表兄弟姐妹们一起玩。
pals present,singular,third-person palling participle,present palled participle,past palled past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
become friends; act friendly towards
同义词集: pal pal up chum up
上位: befriend
a close friend who accompanies his buddies in their activities
同义词集: buddy brother chum crony pal sidekick
上位: friend
🌳 词源
日常词义来自盎格鲁罗姆语,最终可追溯到梵语中表示“兄弟”的词,后来引申为朋友、伙伴。
PIE word *bʰréh₂tēr Borrowed from Angloromani pal (“brother, friend”), from Romani phral (“brother”), from Sanskrit भ्रातृ (bhrātṛ, “brother”). Doublet of bhai, brother, bru, frater, friar, and vai.
🔄 变式
palled past palling present PALs plural
🏷 单词标签 & 词根