← 返回单词列表

pains

🇺🇸 /pˈeɪnz/
noun 编号: P00117
pains 主要有两个彼此分开的用法:名词复数表示为做好某事而付出的细心努力,动词则是 pain 的第三人称单数现在时,表示“使疼痛”。
💡 记忆钩子
把 pains 想成两条路:一条是做事时“费心、下功夫”,另一条是身体或感情受到“疼痛”;名词用法强调付出的细致努力,动词用法则是 pain 的变形。
📝 学习建议
  • 不要把名词 pains 只理解成“疼痛”;固定表达中它常表示“费心、下功夫”。
  • 看到 pains 单独作谓语时,先判断它是不是 pain 的第三人称单数形式,而不是名词复数。
📖 中文释义
noun
  • core 费心;下功夫
    📖 表示为了把事情做好而特别认真、细致地投入精力,常带有“费了一番心思”的意思。它和“疼痛”这一常见意义不同,这里说的是做事的努力程度。
    💡 常用句型是 take pains to do something,也可说 take great pains to do something,表示“煞费苦心地做某事”。这个表达多用于强调某人认真周到,语气比普通的 try to do something 更突出。不要把 pains 译成“疼痛”后再按身体感觉理解。
    plural plural-only
    She took great pains to make everyone feel welcome.
    她费了很大心思,让每个人都感到受欢迎。
    He took pains to explain the process clearly.
    他很用心地把过程解释清楚。
verb
  • common 使疼痛
    📖 这是 pain 的第三人称单数现在时,表示某件事正在使某人身体上或感情上感到痛苦。理解为“某事给某人带来痛感或难受”,而不是“疼痛们”。
    💡 常见句型是 the injury pains him 或 it pains me to say this,后面可接人,也可用于表示情感上的难受。正式或书面语中常见 it pains me to...,日常口语更常用 hurts。注意主语为第三人称单数时才使用 pains。
    form-of indicative present singular third-person
    It pains me to see her so unhappy.
    看到她这么不开心,我心里很难受。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
an effortful attempt to attain a goal
同义词集: striving nisus pains strain
上位: attempt, effort, endeavor, endeavour, try 下位: jehad, jihad
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签