paid

paid 作形容词主要表示“需要付费的”，口语中也可表示“有钱的、富有的”。

💡 记忆钩子

核心画面是“钱已经到位”：服务要先把钱付上，所以是“收费的”；人手里钱多、生活富裕，也可以说是“有钱的”。

📝 学习建议

先掌握“收费的”这一基本义，再记住“有钱的”是俚语用法；不要把 paid 一律理解成“已经支付了”，因为这里它作形容词时也能修饰服务或人。

📖 中文释义

adj

core 收费的；付费的

📖 表示某项服务、内容或活动不是免费的，需要花钱才能获得或参加；就像钱已经成为使用它的门槛。

💡 常用模式是 paid + 服务、内容或活动类名词，如 paid service。它通常放在名词前作定语，不要把它误解为某人已经完成付款；要表达“已付款的”，需根据上下文使用相应结构。

not-comparable

The app offers both free and paid services.

这个应用同时提供免费服务和收费服务。

You need a paid subscription to watch the full series.

你需要付费订阅才能观看完整剧集。
common 有钱的；富有的

📖 在俚语中，paid 把“钱已经到位”的画面延伸到人身上，表示这个人很有钱、经济宽裕或生活奢侈。

💡 常见模式是 be paid，主语通常指人；这一义项带有明显的非正式、俚语色彩，常用于朋友间或流行文化语境。不要在正式写作中把它当作普通的“富有”使用，也不要与“获得报酬”这一字面含义混为一谈。

not-comparable slang

She is seriously paid and drives a different luxury car every year.

她特别有钱，几乎每年都换一辆豪车。

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

marked by the reception of pay; ; ;

同义词集: paid

paid work

a paid official

a paid announcement

a paid check

反义: unpaid 近似: cashed, compensable, compensated, paid-up, paying(a), post-free, postpaid, prepaid, remunerated, remunerative, salaried, stipendiary

involving gainful employment in something often done as a hobby

同义词集: nonrecreational paid

近似: professional

yielding a fair profit

同义词集: gainful paid paying

近似: profitable

🌳 词源

源自中古英语 paid、payd 等词，是 pay“支付”的过去分词形式，后来发展出形容词用法。

From Middle English paid, payd, ipaid, ypayd, past participle of Middle English paien, payen (“to pay”), equivalent to pay + -ed.

🔄 变式

payed archaic

🏷 单词标签 & 词根