padding

padding 主要指用来填充、缓冲或占满空间的材料，也可指通信和计算中为达到特定长度而加入的无实质内容；还可引申为无价值的充数内容。

💡 记忆钩子

想象在空隙里塞东西：软材料塞进坐垫是“填充物”，字符塞进数据是“补齐”，多余文字塞进信息是“掩饰或充数”；因此核心都是“为了填满或保护而加上的东西”。

📝 学习建议

不要把 padding 只理解成“垫子”；它既可以是实际的软填充物，也可以是数据、文字等抽象填充内容。
先掌握“填充物”和“充数内容”这两条主线，再学习计算机语境中的“补齐字符”和通信中的“填充文字”。

📖 中文释义

noun

core 软填充物

📖 指塞在坐垫、护具、包装等里面，用来使物体更柔软、舒适或防撞的材料；这是“把空隙填满并起保护作用”的直接用法。

💡 常用“padding in/inside + 物品”或“a layer of padding”表示填充物所在的位置或层次。它通常是不可数名词，但说具体的一块或一件时可以用“a piece of padding”。不要把它和单纯覆盖表面的布料混为一谈，padding 强调内部的缓冲或填充作用。

countable uncountable

The helmet has extra padding around the back of the head.

这顶头盔在后脑部位加了额外的缓冲垫。

The sofa needs new padding because it has become flat.

这张沙发需要更换填充物，因为里面的垫料已经压扁了。
common 补齐长度的字符

📖 在计算机或工程数据中，为了让记录达到固定长度而加入的空格、零或其他字符。它们主要是占位和补齐，不一定承载新的信息。

💡 常用“padding added to + 数据或记录”以及“zero padding”这类搭配。说明位数或长度时，通常要明确补的是空格、零还是其他字符。不要把 padding 误解成改变数据本身的内容，它通常只是让格式统一。

countable uncountable

The system uses zero padding to make every code eight digits long.

系统用零填充把每个代码补成八位数。
common 隐藏信息边界的填充文字

📖 在通信或加密中，额外加入一些字符或文字，以遮掩真实消息的开头、结尾或长度。它们像塞进去的填充物，用来保护信息结构，而不是传达主要内容。

💡 常用“padding added to a message”或“message padding”说明填充发生在消息中。这个意义多见于技术、军事和安全语境，不能简单理解为普通文章里的废话。说长度时要注意，padding 本身可能会使外部观察者难以判断原消息的真实长度。

countable uncountable

The protocol adds padding to every message so that its length is harder to detect.

该协议给每条消息加入填充，使人更难判断它的真实长度。
common 充数的无用内容

📖 指为了占满篇幅或空间而加入、但实际价值很小的内容，例如文章中冗长的套话或刊物中的大量广告。这是从“填满空处”引申出的贬义用法。

💡 常用“mostly padding”或“a lot of padding in + 内容”表示某物主要由充数内容组成。该用法带有明显的批评意味，适合评价文章、报告、节目或出版物。不要把所有补充说明都叫作 padding，只有被认为多余或价值很低时才合适。

countable uncountable

The report has a few useful facts, but most of it is padding.

这份报告里有几条有用的事实，但大部分内容都是充数的。
rare 织物媒染过程

📖 在纺织工艺中，指对织物进行媒染处理的过程；这是“padding”在专门工艺语境中的少见义项。

💡 通常出现在纺织、染整等专业说明中，常与织物处理过程或设备名称连用。日常英语中一般不会用这个义项，遇到时应根据上下文判断它不是普通的软垫填充物。

countable uncountable
rare 尿布

📖 在特定地区或旧用法中指尿布，可看作包裹和吸收用的填充物；现代常见英语中通常不是首选说法。

💡 这个义项地域性或时代性较强，使用前应确认当地习惯和语境。谈论婴儿用品时，优先使用更常见的词，不要仅凭“填充物”的核心义自行推广到所有吸收用品。

countable uncountable
rare 拦路抢劫

📖 旧式用法中指在公路上抢劫行人或车辆，与现代最常见的“填充物”概念几乎分开，仅在历史或旧文本中可能遇到。

💡 该义项带有过时色彩，通常只在历史材料、旧词典或特定方言记录中出现。现代日常交流中不要用它表示抢劫，否则听者几乎一定会理解为“填充物”或“补齐内容”。

countable obsolete uncountable

paddings plural

verb

common pad 的现在分词或动名词

📖 这是 pad 的现在分词和动名词形式，表示正在进行 pad 所表达的动作，或把这种动作当作一个活动来谈论。

💡 进行时中用“be padding”，名词性用法中可放在介词后或句首作主语。它的具体动作义取决于上下文，因此不要看到 padding 就一律翻成“填充”。和名词义相近的“填充”场景中，它才表示正在加入垫料或其他填充物。

form-of gerund participle present

They are padding the package before sending it.

他们正在给包裹加填充物，然后寄出去。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

artifact consisting of soft or resilient material used to fill or give shape or protect or add comfort

同义词集: padding cushioning

上位: artefact, artifact 下位: cushion, pad, stuffing

🌳 词源

由 pad 加后缀 -ing 构成，基本概念是“填塞、铺垫或加长”。

English pad Proto-Germanic *-ungō Old English -ung Middle English -ynge English -ing English padding From pad + -ing.

🔄 变式

paddings plural

🏷 单词标签 & 词根