pack-away

形容物品或设施可以收起、拆开存放，也可以指不用时需要收起来的物品，或专门用来存放它们的空间。

💡 记忆钩子

把一个东西想成用完后能“收回去”的物件：它本身可以折叠或拆开收起，这是“可收起的”；能装下这些东西的地方就是“收纳空间”；那些不用时必须收起来的家具或设备，则是“需要收起的”。

📝 学习建议

先把这个词的核心记成“用完能收起来”，再区分它修饰的是可收起的物品、收纳空间，还是需要收起的物品。
不要只把它理解成“便携的”；重点是使用后可以折叠、拆卸或收纳，而不只是容易携带。

📖 中文释义

adj

core 可折叠或拆卸收起的

📖 指物品或设施可以折叠起来，或拆成若干部分后收好，以便节省空间或运输。它强调“能够被收回去”，不一定表示特别轻便。

💡 常见结构是“pack-away + 物品或设施”，例如用于描述可拆卸的舞台、家具或设备。这个形容词放在名词前，说明该物品的设计特点；不要把它当成单纯表示“容易携带”的词。

not-comparable

We bought a pack-away table for the guest room.

我们为客房买了一张可以收起来的桌子。

The festival uses a pack-away stage.

这个节庆活动使用可拆卸收起的舞台。
common 收纳闲置物品的

📖 指可以用来存放暂时不用的物品的空间、房间或设施，重点在“有地方把东西收起来”。

💡 常见结构是“pack-away + space、room”等表示空间的名词。它修饰的是存放地点，不是被存放的物品；谈论家庭或工作场所的储物安排时都可以使用。

not-comparable

This apartment has plenty of pack-away space under the stairs.

这套公寓的楼梯下有很大的收纳空间。
common 不用时必须收起的

📖 指某种物品或设备使用完后需要收起来，而不能一直摆在外面；它强调使用之间的收纳要求。

💡 常见结构是“pack-away + 家具、设备或用品”，用于说明这些东西每次使用后都要收好。它和“可收起的”有联系，但这里更强调实际的使用习惯或要求，而不只是物品具备这种设计。

not-comparable

The classroom has pack-away chairs so the room can be cleared quickly.

教室里有不用时要收起的椅子，这样可以迅速腾空房间。

🔄 变式

packaway alternative

🏷 单词标签 & 词根