← 返回单词列表
p'eng
P'eng 是汉语姓氏“彭”的威妥玛式拼写,主要见于旧式英文资料中的人名。
💡 记忆钩子
把 P'eng 记成一个人的姓:它不是普通英语词,而是汉字“彭”经过旧式罗马化写出的家族标记;看到它,先想到“彭姓的人”,再根据上下文确认具体人物。
📝 学习建议
- 不要把 P'eng 当作普通英语动词或名词;它是人名中的姓。
- 这是旧式罗马化拼写,现代资料中通常会采用另一种拼写形式,因此阅读历史文献时要留意它与“彭”这一姓氏的对应关系。
📖 中文释义
name
-
core 彭姓📖 这是汉语姓氏“彭”的旧式英文拼写,用来指姓彭的人或其家族。在历史叙述中,它常和名字、职务或所属部队一起出现。💡 常见结构是“P'eng + 名字”,或“P'eng's + 名词”表示“彭某人的……”。作为姓氏首字母要大写,所有格形式在后面加撇号和字母。不要把它理解成一个需要翻译成普通词义的英语词。General P'eng led his forces across the river.彭将军率领部队渡过了河流。P'eng's forces entered the city before dawn.彭的部队在黎明前进入了这座城市。
🌳 词源
源自官话姓氏“彭”的威妥玛式罗马化拼写。
From Mandarin 彭 (Péng) Wade–Giles romanization: Pʻêng².
🔄 变式
Peng
alternative
🏷 单词标签 & 词根