overworked

形容人或事物被过度使用、过度消耗；也可形容表达因反复使用而变得陈旧、空泛。

💡 记忆钩子

想象一台机器或一个人被不停地使用：先是“工作过度、累得不堪”，再把这个画面延伸到语言上——一个说法被用得太多，也会“累”到失去新鲜感和力量，变成陈词滥调。

📝 学习建议

先掌握“人或事物被过度使用、负担过重”的基本义，再理解它用于语言或表达时的比喻义。
不要把它一律理解为单纯的“工作很多”；重点是已经超过正常限度，或因此显得疲惫、失去效果。

📖 中文释义

adj

core 过度劳累的；使用过度的

📖 指人承担了太多工作，或事物被使用、操弄得超过正常限度，因此显得疲惫、损耗严重。这个意义保留了“被反复用到超出限度”的核心画面。

💡 常用 be overworked、feel overworked，或用 overworked + 名词，如 overworked staff。形容人时多指工作负担过重，而不是仅仅“今天很忙”；形容机器、土地等事物时则表示长期使用过度。不要把 overworked 和“工作效率高”混为一谈，它通常暗含负面结果。

Many nurses feel overworked after a week of night shifts.

许多护士上了一周夜班后都觉得自己劳累过度。

The overworked engine finally stopped on the way home.

那台使用过度的发动机最终在回家路上停了下来。
common 用滥的；陈腐的

📖 形容一个词语、说法或表达被反复使用太多次，已经失去新意和感染力，听起来像陈词滥调。它是把“用得太过头”的核心意义转移到语言上。

💡 常用 overworked cliché、overworked phrase 等结构，通常放在表达类名词前作定语。这个意义多用于评论文章、演讲或其他表达，语气带有批评意味；它不是说表达本身语法错误，而是说表达太陈旧、太常见。中文学习者不要只把它译成“复杂”或“冗长”，关键在于反复使用导致效果变弱。

figuratively phrase usually

The article relies on overworked phrases instead of offering fresh ideas.

这篇文章依赖陈腐的说法，没有提出新鲜的观点。

more overworked comparative most overworked superlative

🌳 词源

由 over-（过度）和 worked（工作过的）构成，核心概念是“超过限度地使用或工作”。

Proto-Indo-European *úp Proto-Indo-European *-er Proto-Indo-European *upér Proto-Germanic *uber Old English ofer- Middle English over- English over- English worked English overworked From over- + worked.

🔄 变式

more overworked compar most overworked superl

🏷 单词标签 & 词根