← 返回单词列表

overture

🇺🇸 /ˈoʊvɚtʃɚ/
adj 编号: O01240 BNC #13967 COCA #13359
overture 主要指“开启”:既可以是音乐作品开始时的序曲,也可以是主动开启交流或关系的提议。
💡 记忆钩子
把 overture 想成一扇被打开的门:音乐中,它打开一部戏剧或较长作品,成为开场的“序曲”;人与人之间,它打开交流的大门,表示主动示好或提出合作。较旧的用法还可由“打开”引申为揭露、发现,形容词则表示已经公开的。
📝 学习建议
  • 学习时先掌握音乐义和“主动示好、提出建议”义;其他义项多见于历史、法律或特定地区语境。
  • 不要把 overture 只理解成普通的“开头”;在人际语境中,它通常带有主动接触、示好或试探性提议的意味。
📖 中文释义
adj
  • rare 公开的;显露的
    📖 表示某事物已经被揭开或显露出来,是由“打开”引申出的旧式形容词用法。
    💡 通常直接放在名词前作定语,或用于非常特殊的描述性语境。它带有非标准、仿古或专业色彩,现代日常交流中不要把它当作普通的“公开的”。
    nonstandard not-comparable
noun
  • rare 开口;洞穴内部
    📖 旧式用法,指一个开口、凹处或室内空间,保留了“打开、入口”这一核心意思。
    💡 多见于古典文学或仿古描写,通常作名词使用。现代英语中几乎不用于普通的洞口或房间入口,学习时认识即可。
    obsolete
  • rare 揭露;发现
    📖 旧式用法,指把隐藏的事情打开给别人看,也就是揭露或发现某事。
    💡 常出现在历史文本或文学文本中,表示揭发秘密、暴露事实一类的行为。现代英语里通常不用 overture 表达这个意思,不能据此替代常见的“揭露”类词语。
    obsolete
  • core 主动示好;提出接触或合作
    📖 指为了开始交流、建立关系或达成合作而主动发出的提议,就像先把交流的大门打开。它可以是友好的表示,也可以是外交或商业上的试探性接触。
    💡 常用结构是“向某人提出 overtures”或“提出友谊、合作等 overtures”,而且通常用复数。这个词比普通的“建议”更强调主动接触和建立关系,正式语境中尤其常见。
    often plural
    The company made overtures to several potential partners.
    这家公司主动向几家潜在合作伙伴示好并提出了合作意向。
    She rejected his overtures of friendship.
    她拒绝了他主动示好的举动。
  • rare 提交给立法机构的动议
    📖 在苏格兰特定政治或宗教立法语境中,指提交给议会或大会审议的动议,可理解为正式开启讨论的提案。
    💡 这是苏格兰制度语境中的专门用法,通常与特定大会或立法机构搭配。一般英语学习和日常表达中不要把它当作普通的“动议”使用。
    Scotland
  • core 序曲;开场音乐
    📖 指戏剧、歌剧、电影或其他较长作品开始时演奏的音乐,用来打开整部作品的氛围和主题。
    💡 常见结构是“the overture to a musical、opera 或 film”,也可以直接说“听一首序曲”。它通常是名词,不要把它误当成泛指任何歌曲的前奏;现代电影语境中也可指开场音乐。
    The orchestra played the overture before the opera began.
    歌剧开始前,管弦乐队演奏了序曲。
    The film opens with a powerful overture.
    这部电影以一段气势磅礴的开场音乐拉开序幕。
  • common 主题串烧式序曲
    📖 指把歌剧、音乐剧或其他大型作品中的多个主题编排在一起的音乐段落,通常在开头演奏,也可以单独作为音乐会曲目。
    💡 常见于音乐评论和演出介绍中,可与作品名称连用,表示“某作品主题组成的序曲”。它和普通序曲的区别在于更强调多个主题的组合,不一定只承担开场功能。
    The concert ended with a medley overture from the famous musical.
    音乐会最后演奏了那部著名音乐剧的主题串烧式序曲。
overtures plural
verb
  • rare 主动接触并提出建议
    📖 指主动走近某人,以提议或示好来开启交流关系,是名词“主动示好、提出接触”义的动词形式。
    💡 常见模式是“overture to someone”或“overture by doing something”,但这种动词用法本身不常见。不要把它当作普通的“开始”或“接近”来广泛使用;现代英语中名词复数形式更自然。
    intransitive
overtures present,singular,third-person overturing participle,present overtured participle,past overtured past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
orchestral music played at the beginning of an opera or oratorio
同义词集: overture
上位: music
a tentative suggestion designed to elicit the reactions of others
同义词集: overture advance approach feeler
she rejected his advances
上位: proffer, proposition, suggestion
something that serves as a preceding event or introduces what follows;
同义词集: preliminary overture prelude
training is a necessary preliminary to employment
drinks were the overture to dinner
上位: inception, origin, origination
🌳 词源
源自中古英语,来自盎格鲁-诺曼语和中古法语,最终来自古法语;与 aperture 是同源异形词。
From Middle English overture, from Anglo-Norman, Middle French overture, from Old French overture, from Latin apertūra. Doublet of aperture.
🔄 变式
overtured past overtures plural overturing present
🏷 单词标签 & 词根