overt

overt 主要表示“公开的、没有隐藏的”，也可在专门语境中表示某种已被披露的状态；作名词时是特定宗教语境中的术语。

💡 记忆钩子

把一扇原本关着的门打开：东西从“藏着”变成“摆在外面、人人看得见”，就是 overt；因此它可以表示公开的行为或态度，也可以在专门语境中表示事情已经被披露。名词用法则是从“公开显露出来的行为”进一步发展出的特定术语。

📝 学习建议

先记住“公开、不隐藏”这一核心，不要把 overt 一律理解成“明显”；它强调的是没有遮掩，而不一定表示容易看出或很突出。
注意它和表示“隐藏的、暗中的”的词相对，阅读时可先用“公开的”建立基本理解，再根据语境判断是否需要译成“公然的”或“已披露的”。

📖 中文释义

adj

core 公开的；不加隐藏的

📖 指行为、态度或事实直接摆在外面，没有刻意遮掩或秘密进行。重点是“公开显露”，而不是单纯“很明显”。

💡 常见结构是“overt + 行为或态度类名词”，也可以说“an overt attempt”这类搭配。它多用于较正式的新闻、政治或分析性文字，日常对话中常用“公开的”来表达同一意思。不要把它当作“显而易见的”或“外表明显的”的通用替代词。

not-comparable

The group made an overt attempt to influence the election.

这个团体公开试图影响选举。

She showed overt hostility toward her former employer.

她公开表现出对前雇主的敌意。
rare 已披露的

📖 在少数专门语境中，指某件事已经被公开揭示，不再处于隐蔽状态；仍然可以用“从隐藏到显露”的核心画面来理解。

not-comparable

noun

rare 特定宗教术语

📖 这是一个专门术语，不是普通英语中“公开行为”的一般名词用法；它指被该体系视为有害于自身生存、因而不合伦理的行为或状态，也可指对这种行为的自觉。

overts plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

open and observable; not secret or hidden; ; ;

同义词集: overt open

an overt lie

overt hostility

overt intelligence gathering

open ballots

反义: covert 近似: bald, barefaced, naked, raw, visible 参见: explicit, expressed, public

🌳 词源

源自中古法语及古法语中表示“打开”的词，和英语 apert、法语 ouvert 同源。

From Middle English overt, uverte (“open, uncovered; unfastened; accessible, unobstructed; clear, manifest”), from Anglo-Norman overt, Middle French ouvert, Old French overt, ouvert, uvert (“opened”) (modern French ouvert), past participle of Anglo-Norman, Old French ovrir, ouvrir, uvrir (“to open”), from Late Latin operire, variant of Latin aperīre (“to open”), from aperiō (“to open, uncover”), from Proto-Indo-European *h₂epó (“away; from”) + *h₂wer- (“to cover, shut”). The English word is a doublet of apert and ouvert.

🔄 变式

overts plural

🏷 单词标签 & 词根