← 返回单词列表
overlord
🇺🇸 /ˈoʊvɚlˌɔɹd/
overlord 指凌驾于其他统治者或权力者之上的人,也可指在某个领域拥有压倒性权威的人;作动词时表示统治或专横支配。
💡 记忆钩子
把它想成“站在领主之上的领主”:最初是统治其他统治者的人,后来也可泛指在某个领域高高压住他人的权威者,并进一步表示以这种高位去支配别人。
📝 学习建议
- 先记住“凌驾于其他统治者之上”这一核心概念,再理解它引申出的“某领域的最高权威”和动词“专横统治”。
- 这个词通常带有强烈的权力压迫感,不只是中性地表示普通领导者;看到它时要留意上下级权力关系。
📖 中文释义
noun
-
core 统治者之上的统治者📖 指统治其他首领、领主或统治者的人,是“领主之上的领主”。重点不在管理普通下属,而在拥有高于其他统治者的权力。💡 常用“某些首领选出一位最高统治者”或“成为各部族的最高统治者”这样的搭配。这个义项常见于历史叙述、奇幻作品和战争背景中,语气通常比“统治者”更强调等级顶端。不要把它理解成任何普通的地方官员。The tribal chiefs chose an overlord to lead them in war.各部族首领选出了一位最高统治者,在战争中领导他们。
-
rare 封建上级领主📖 在封建土地关系中,指直接向某个租地人收取租金或要求其提供服务的上级领主;可以看作“领主之上的领主”这一核心概念在历史制度中的具体用法。💡 通常出现在封建制度、土地关系或法律史的说明中,常与租金、效忠和服役等内容一起出现。它是历史术语,现代日常英语中几乎不会用来称呼现实人物。不要把这里的“上级”理解成现代公司的上司。historical
-
common 某领域的专横权威📖 泛指在某个领域拥有压倒性权力、几乎没人敢违抗的人。这个用法常带贬义,突出他像最高领主一样强势控制周围的人。💡 常用“某领域的最高权威”或“像最高统治者一样控制某处”的结构。现代比喻用法通常带讽刺或不满,不适合正式、中性的职位介绍。不要只译成“专家”或“负责人”,因为它还包含专横和权力过大的意味。The director acted like an overlord of the entire department.那位主任俨然成了整个部门的专制统治者。
overlords
plural
verb
-
common 专横统治📖 指像高高在上的领主一样支配某个地方或一群人,强调压迫感和不容反抗的态度,而不只是正常行使管理职责。💡 常见“在某个地方横行支配”或“对某群人专横统治”的用法,后面可接被支配的对象或范围。它很少用于日常中性表达,通常含有批评或夸张色彩。表达普通管理行为时,不要用它替代“管理”或“领导”。The corrupt mayor overlorded the town for years.那名腐败的市长多年来一直专横地控制着这座城镇。
overlords
present,singular,third-person
overlording
participle,present
overlorded
participle,past
overlorded
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a person who has general authority over others
同义词集:
overlord
master
lord
上位: ruler, swayer
🌳 词源
源自中古英语,字面上相当于“在领主之上”,由表示“超过”的成分和表示“领主”的成分构成。
From Middle English oferrlaferrd, orlard, our-lord, ouyr-lord, equivalent to over- + lord.
🔄 变式
overlorded
past
overlording
present
overlords
plural
🏷 单词标签 & 词根